Какой прогой можно заснуть картинку альбома в сам файл mp3?

Добавление обложки альбома по выбору пользователя
Изображение отсутствующей у некоторых альбомов обложки можно добавить вручную по выбору пользователя. При этом изображение встраивается в файл, и проигрыватель всегда будет отображать встроенный файл как обложку альбома (в отличие от обложки альбома, которую проигрыватель мог загрузить из оперативной базы данных) .

Выберите вкладку Библиотека и перейдите к альбому с отсутствующей обложкой.

Выберите изображение для обложки альбома (на компьютере или на веб-странице) , щелкните его правой кнопкой мыши и щелкните Копировать.

Формат оригинала изображения может быть любым из следующих: BMP, GIF, JPEG, PNG или TIFF.

В библиотеке щелкните правой кнопкой мыши поле обложки альбома и выберите Вставить обложку альбома.

Копия изображения будет встроена в каждый из музыкальных файлов данного альбома. Копия изображения перед внедрением в файл автоматически масштабируется до подходящего размера и преобразуется в формат JPEG. Файл оригинала изображения не изменяется.

Примечание
Если не удается добавить обложку альбома вручную, проверьте наличие разрешения на изменение файла. Например, правой кнопкой мыши щелкните файл и выберите команду Открыть содержащую файл папку. Правой кнопкой мыши щелкните файл в папке, выберите Свойства и снимите флажок Только чтение, если он был установлен.

Так же это можно проделать с помощью программ по типу TagScaner или MP3Tag.
http://biblprog.org.ua/ru/mp3tag/

mp3Tag - редактор музыкальных тэгов форматов MP3, WMA, APE, M4a и OGG Vorbis с расширенными возможностями.
http://soft.oszone.net/program/510/Mptag/

Никакой

переименуй картинку в folder.jpg, тогда ее будет при проигрывании отображать плеер

странно