Подскажите, можно ли записать на болванку файлы avi так,

нельзя. дело в том что меню двд диска это еще один видео файл. с другой стороны можно записать тупо диск как диск с данными и перенести ави файл, но не все двд плееры распознают информационные диски тока очень продвинутые. а так пользутейсь Ahead Nero он и меню создать и видео налету конвертирует

неро.
1.открыть.
2.Слева, в списке, Nero Barning rom/ новый.
3.найди посередине, где находицца твой файл/жми.
4. с крайней справа колонки перетащи свой фильмец в левую колонку / запись, прожиг/ не сохнанять.
радуйся.

Поставьте Convert X toDVD можно найти и с лекарством-как раз ваш случай. Прога перекодирует avi в DVD и сама запишет на диск. Меню выбора там тоже будет.

записать пол дела не все дфд плееры кушают такие диски так что 50 на 50

мне тут записали ави хрен удалиш теперь))))

Никакая. Либо вы делаете папку ДВД. Либо записываете данные. Третьего не дано.

Ashampoo Burning Studio 10

двд плеер может не поддерживать воспроизведение ави файлов и поэтому он тупо их не увидит

для этого диск надо писать как "диск с данными". читабельность зависит от бытового двд плеера. писать можно с пом. Nero

несколько фильмов кидаешь и будет играть че выберешь, если двд поддерживает формат

обычное nero

ну вообще есть программа Nero там можно просто создать меню и сразу записать на диск !