С помощью какой программы можно обрезать видео, кроме Windows Movie Maker?

Видео в формате AVI? Тогда лучшее, что есть - VirtualDUB. Если выставить и для видео, и для аудио режим Direct Stream Copy - процесс пройдёт за считанные минуты без каких-либо искажений.
Если исходник - DVD-video, то Nero ReCode.

virtual dub

ulead media studio pro 8.0 + русификатор

если не нашли русификатора - как делать:

открываем прогу, на появившиеся окно выбора типа проекта отвечаем Presentation Video (30fps Indio)
далее справа от экрана есть 2 окна самое крайнее справа - библиотека. Выбираем вкладку видео, жмем правой кнопкой мыши (далее ПКМ) по свободному месту в ней и выбираем пункт Insert video file указываем путь до avi файла. появится квадратик и название под ним. Теперь жмем левую кнопку мыши (далее ЛКМ) по нему и не отпуская перетаскиваем на ленту. появится 2 черные полосы. передвинте ее в самое начало, нажмите ЛКМ. появится две ленты - одна оранжевая (это видео) другая зеленая (это звук) . На какой дорожке разместили роли не играет.

теперь там прямо над этими строчками есть кнопка изображающая ножницы
ну так вот наводите проигрывающюю стрелку в то место где надо разрезать берете эти ножницы и режите. потом там рядом с ножницами стрелка (выглядит как обычный курсор) . выбираем эту стрелку. наводим теперь стрелку на остальную часть которая не нужна - ЛКМ - ПКМ - удалить

теперь жмем файл - создание - видеофайл. называем файл, жмем options а там вкладка general выбираем разрешение (Standard) - 640x480 (поменьше) или 800х600 (побольше)

ну теперь жмем ОК, называем файл, ОК и ждем когда файл запишится.
если надо запись отменить - ESC

Nero