При обновлении драйвера видеокарты возник вопрос

Нифига. Та папка в которую он сейчас хочет он не будет ставиться он туда распакуется только, потом ее можно снести даже. А дрова у тебя в папку драйверов винды ставятся, а в програм файлс только свистоперделки.

Нет - он попросил туда распаковаться, установится куда положено. В корне диска появится папка с установочными файлами (с их помощью - запустив ехе-шник, можно если че опять запустить установку), можешь эту папку и файлы в ней удалить - на твое усмотрение

Тут верно написали уже, папка назначения может быть любой, сами дрова ставятся в папку с дровами, внутри папки Windows. То есть, поставив сейчас этот драйвер в корень диска, машина будет запускаться с этим, более новым драйвером. А старый просто будет лежать в program files, файлы же драйверов от него тоже никуда не денутся, они будут лежать как архивные, для случаев отката. Так что смело ставь, в отдельную папку, не снося старый. Если новый драйвер будет лучше, чем старый, то потом ты в любой момент сможешь старый удалить, а затем реестр почистить. После этого возможности отката не будет, разве что заново установить старый.

При установке драйвера, выбираешь чистую установку.

Скачай GeForce experience на Оф сайте нвидиа и он обновит сам или просто удали старый и поставь новый

Удали старый драйвер, а потом накатывай новый в папку по-умолчанию.

http://drp.su/drivers/notebooks/?l=ru скачай прогу она сама все зделает