Сложности с BIOS

А если бы ты знал английский, то увидел бы- справа на панели расписаны кнопки для перемещения и выбора нужной опции.

Вообще для этого есть Boot Menu.

запись образа системы происходит в несколько вариантов, главные из них это MBR и GPT, в вашем случаи найдите в биосе AHCI и поставьте на него, запишите образ системы на флешку с помощью утилиты, желательно Rufus, поставьте там на MBR, но ни в коем случаи не записывайте образ с помощью UltraISO, так как будут ошибки в системе.
далее при включении системы выберите нужную кнопку для меню загрузки, обычно это кнопка F12, F11 или F10-9, зависит от фирмы системной платы.

Это не выбор загрузочного устройства, а настройка порядка загрузки

Либо ищи где "одноразовый" выбор, либо устанавливай в данном меню свое загрузочное на первое место кнопкой F6

Не обновляй! Подобные эксперименты не для чайников!

Закрой биос и не лезь туда больше. Для старта носителя есть бут меню

F5 опускает пункт (строку) вниз F6 поднимает вверх.

Стандартный установочник винды с MS предлагает тебе винду с архитектурой на выбор (образ MBR самый распространенный). Если у тебя ОЗУ меньше 4гб, лучше вообще не возиться с 10-кой. В другом случае ставится винда на загрузочный носитель, вставляешь, при загрузке жмешь F9, предлагается бут меню, где выбираешь флешку (если по дефолту загружается сразу старая ось). Биос прошлый век, как и ультрал исо и руфус. Далее активация с помощью kms от ratiborus, его обменник solidfiles.com (другие не стоит качать, почти все вирусняк).