Перенос DXF из Solidworks для лазерной резки

DXF имеет определенный стандарт хранения данных. Типа универсальный.
Поэтому, если проги сохраняют в него, то все данные приводятся к этому стандарту.
Нюансы могут быть ток в версии dxf, есть старые версии и есть новые, как правило привязанные к версиям автокада.
Разница между форматами в поддержке сложныъ элементов и поверхностей.
Поэтому, рекомендую для резки использовать простые примитивы. Т. е. если это схема, то рисовать ее линиями, полилиниями, дугами, окружностями. Простые примитивы читают все проги и оборудование.
Ну или готовить пару вариантов, один например из простых примитивов, второй вариант из одного сложного примитива, типа сплайн или полилиния.
С резкой сплайнов могут быть сложности, т. к. они имеют более сложное математическое описание, в отличии от дуг, окружностей, элипсов или частей элипаса. Тут надо один раз попробовать, на конкретном станке, или инструкцию почитать, что ему нра а что нет!?

Я делал чертежи на раскрой. Так меня просили, что бы начало координат было в осмысленной точке на детали. Например, левый нижний угол, или центр окружности.

Ну, и только линии, дуги, сплайны и окружности должны присутствовать - никаких полилиний, осей и прочего.

Ты раскрой листа делаешь? Не для амады? Там вроде можно сторонний софт вкрячить. Счас уже не помню я недолго работал оператором ЧПУ у нас технологи программы песали.