Подскажите,пожалуйста, как можно самому заточить режущие кромки садовых ножниц -секатора?

http://www.chrab.chel.su/archive-uro/04-06-03/6/A189265.DOC.html
http://www.landart.ru/03-uhod/b-sovet/03b0ppp4.htm

Однозначно разобрать.
Хорошая заточка только на шлифовальном круге (электроточиле) получится.
Выпуклый нож точится на мелкозернистом круге любого диаметра. Угол соблюдать примерно такой какой был (минимум съема металла будет) . Довожу на алмазном круге (хотя это может быть и излишество) .

Часто достаточно только выпуклый нож заточить, чтобы секатор восстановил свои режущие свойста.

Если идеал нужен, то и вогнутый нож точить надо.
Вогнутый нож точить намного сложнее. Хороший результат получается только на круге малого диаметра (радиус круга меньше радиуса кривизны вогнутого ножа) . В этом случае нож вдоль круга ставится при заточке.
Если маленького круга под рукой нет, то придется большой круг заправить на радиус. Это огрызком зеленого или черного шлифовального круга делается (и зеленый и черный- это карбид кремния, который намного тверже электрокорунда, из которого обычные круги делаются) . Огрызок такого круга можно найти рядом с гранитными мастерскими.
После заправки круга можно и вонутый нож точить, но нож уже перпендикулярно кругу держать.

Ну и руки - не крюки нужны. Для качественной заточки рука твердая и глазомер нужет, плюс опыт.

Для удобства заточки секатор необходимо разобрать, а затем на наждачном круге... и собрать.. . точить не плоскость, а торец до образования острой кромки... угол чуть меньше 90 градусов...

Я точу с помощью болгарки - включаю и кладу на стол, секатор нужно разобрать сначала, точить как обычные ножницы - почти под прямым углом.

Попробуйте порезать ими тонкую нождачную бумагу.

обычным точильным предметом.. . таким как ножи например натачивают