Помогите, пожалуйста, разграничит такие понятия, как : Full HD, Ultra HD (или Ultra Full HD) и так называемые 4К.

Во-первых, формат монитора и разрешение монитора - это разные вещи. Обычно под форматом понимается соотношение сторон - 4:3 (как у старых мониторов), 16:10 (как у хороших мониторов), 16:9 (как, к сожалению, у большинства), или даже 21:9, как у какой-то тошибовской модели)
Во-вторых, FUll-HD и прочие HD - это характеристика разрешения монитора (или же, если употреблять термин! формат", то это формат видеосигнала). Обычное HD, не full, - это 1280х720 элементов. То, что вполне подошло бы пятидюймовой мобиле. Мониторы - это минимум Full HD (1920х1080, а того лучше 1920х1200).
Ultra HD, Ultra Full HD и 4К - это синонимы. Все они обозначают одно и то же - разрешение, вдвое превышающее Full HD по обием координатам, то есть это 3840х2160.
Ну и в-третих, и самое главное: какой монитор выбрать - зависит от того, зачем вы его покупаете. Чем именно собираетесь на нём заниматься. Если это какая-то обычная "офисная" работа - да, вполне хватит обычного Full HD (но не меньше!). Если это игры - его тоже хватит. А вот если чем-то серьёзным - серьёзная обработка фотографий, серьёзная полиграфическая обработка текста, серьёзное проектирование (всякие CAD-пакеты) - то разрешения много не бывает. Там правило простое: чем больше - тем лучше, даже на монииторе умеренной диагонали, 24 дюйма.

Для диагоналей до 24 дюймов с головой - fullHD . Если возьмешь 4К при такой диагонали - будешь пялиться впритык, либо шрифты и размеры окон ставить на 150% , зато, как любят яблочники со своими кретина-дисплеями - гладко, ровно (похер что нагрузка на графику возрастет в 4 раза).

Для диагонали 27 дюймов 1920х1080 пойдет если экран будет стоять подальше, чтоб пялиться впритык - 4К, но это, наверное, больше нужно для работы, чтобы максимально плотно набить экран панелями и окнами.

По идеи чем больше тем лучше!
Но возникает другая проблема, что на нём смотреть? Вот купили у меня знакомые понтовый 4К, а контента то нет!
Обычное телевидение на нём выглядит плохо, видны все артефакты и квадратики, а фильмов в 4К, да в русском переводе нет!
А игры в 4к, ни один комп не потянет!
Это надо две топовые видяхи в силиай соеденять!
Так что бери фул най ди и не парься!

расположены по возрастанию разрешения. выбор зависит от диагонали монитора. до 23" фул хд вполне хватит.
4к нужно при большой диагонали, для небольших мониторов - это понты

Full HD - 2 мегапикселя
Ultra HD - от 8 до 33 мегапикселей
4K - от 8 до 12 мегапикселей

Ultra HD 4K - 8 мегапикселей (3840 × 2160)