Как шарик в шланге улитке стиральной машины индезит может мешать сливу воды из бака

Если всё чисто возле шарика, то может он не на своём месте ?
возможно износился патрубок - отверстие сливное стало чуть шире, или форму изменило. Может пропала жёсткость....
Но в любом случае он начал залипать, клинить в верхнем всплывшем положении.
Возможно помпа не может создать поток нужный.... может у неё мощность упала... ХЗ. (подыми шланг на всю высоту, и включи слив (в ведро например)
Этот шар не даёт попадать порошку в слив.
И как уже писали - не даёт остаткам грязной воды в трубке слива заливаться обратно в барабан..., только скорее не при следующей стирке, а после стирки, полосканий,... в ходе самого процесса.
В некоторых случаях спасает машину от забитой канализации.
Если будешь стирать без него - бросай порошок в бак !!!
И после чистки фильтра, перед стиркой заливай 1.5-2 литра воды в бак.
Бывает случается хохма - монетка попадает в сливной шланг.
И она начинает работать как заслонка. Шланг промыл... всё проходит.
Поставил его обратно.... а монета как захотела - так и стала...))))

Похожий казус случается с самой канализацией, когда попадает в
трубу целлофан, пакет, консервная крышка... И она начинает работать с перебоями. Ещё та мозго-ё б к а..)))

Видимо, работает, как обратный клапан.
А это простое механическое устройство.

Вынули? Теперь просто тщательно со щёткой отмыть "не заметные на глаз" отложение. Они липкие и их "липкости " хватает, что бы шарик прилип к корпусу и не отлипался при сливе, не пуская воду в патрубок.

Или накипью забилось место где находился шарик или насос ослабел

Это клапан обратного оттока воды. Мешал не он, скорее всего мембране на нем кирдык. Лучше поменять на новый. Он не даёт остаткам грязной воды в трубке слива заливаться обратно в барабан при следующей стирке.