можно ли двигаться по дороге с односторонним движением задним ходом?

1) В ПДД нет запрещения двигаться задним ходом на дорогах с одностороним движением.
2) В запрещении двигаться задним ходом (ПДД пункт 8.12, 8.11 и 16.1) не указанна дорога с односторонем движением, но при этом вы обязаны совершать этот маневр безопасно и не создавать помех другим транспортным средствам.
Из выше сказанного следует, что двигаться на дороге с одноодносторонем движением разрешено. Причем раньше, в экзаменационных билетах, даже был такой вопрос с ответом РАЗРЕШЕНО.
А если вас при совершеннии этого маневра остановил ГИБДДшник, то вы спросите, а какой именно пункт ПДД вы нарушили и читайте его дословно без всяких "подразумевается" так как в действующем законодательстве этого термина "подразумевается" не существует, либо "разрешается", либо "запрещается", иначе читаем и ссылаемся на КоАП статья 1.5 "Презумпция невиновности". Если всё же ГИБон настаивает на том, что вы что то нарушили, то НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ СОГЛАШАЙТЕСЬ С НАРУШЕНИЕМ, накажут за другое вымышленное нарушение, а это противоречит КоАП статья 1.5 пункт 1
Если ГИБДДшник настаивает на такой формулировке, типа, по дороге с односторонем движением двигаться во встречном направлении запрещено, добавляя от себя, не важно каким местом вперед вы едете, то читаем КоАП статья 1.5 пункт 4 и всё выше сказанное.

Движение во встречном направлении по дороге с односторонним движением - влечет наложение административного штрафа в размере пяти тысяч рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от четырех до шести месяцев.
Тут не как не сказанно как вы должны ехать передом или задом, лишат и глазам не моргнут.

На дороге с односторонним движением запрещены развороты, движение задним ходом разрешено, до пешеходного перехода, но судебная практика говорит о другом, т. ч. лучше не рисковать. По ПДД движение задним ходом по автомагистрали, на всем протяжении дороги запрещено.

Можно! Я так пробки объезжаю) По мостам и эстакадам.. . нельзя!)

Да можно, но до пешеходного перехода, или перекрестка

да, если не создается помех другим транспортным средствам. Но чем меньше, тем лучше :)