Сколько я потеряю, если сдам обратно ж/д билет?

Если билет на поезд, то потеряете только 128,5 рублей. При условии, что сдадите билет более чем за сутки до отправления Вашего поезда. Можете потерять еще сервисные сборы агентства, если будете проводить обмен не на вокзале или в других кассах РЖД, а в агентстве. В некоторых случаях (если Вы должны были ехать в российском поезде от и до станции на территории России) такие же потери будут при возврате ненужного билета в срок более чем за 8 часов до отхода поезда. При меньших сроках до отхода поезда штрафы будут зависеть от маршрута, категории вагона и поезда (надо высчитывать их, глядя на билет) . При возврате билета за пределы России (или в нероссийский поезд до станции России) и покупке нового билета кроме этих 128,5 руб. может возникнуть курсовая разница, так как цены на эти маршруты (или в такие поезда) устанавливаются в швейцарских франках, а цена в рублях получается каждый день разная в зависимости от официального курса швейцарского франка.
P.S. Правило касется только поездок из России в Россию или страны СНГ/Прибалтики. Если хотели ехать дальше, то потеряете порядка 150 рублей в случае возврата более чем за 6 часов до отхода поезда, при более позднем возврате потеряете больше, вплоть до полной стоимости проездного документа.

смотря за каокй срок сдавать, если до отхода поезда то от 10 до 30%, если в течении часа после его ухода то 50%, если больше 2 х часов, то все 100

если помню точно процентов 30, в зависимости от того, на сколько заранее сдать

30% где-то так.