Что обозначает термин "полифонический роман"?

М. М. Бахтин применил термин полифонический роман прежде всего к творчеству Достоевского в книге "Проблемы творчества Достоевского". Книга вышла в 1929 году и практически осталась незамеченной. Бахтин был репрессирован (сослан в Саранск) . После издания этой книги с изменениями и под названием "Проблемы поэтики Достоевского" в 1963 году она принесла Бахтину мировую славу, сделав его одним из самых знаменитых русских филологов и философов советского периода.

Бахтин был авангардистом в литературоведении (сравни: авангардное искусство) . Он придумал какое-то совершенно свое, альтернативное литературоведение (смотри также карнавализация) . Под полифоническим романом Бахтин понимал тот факт, что в отличие от других писателей Достоевский в своих главных произведениях ведет все голоса персонажей как самостоятельные партии. Здесь нет "мелодии и аккомпанемента" и, конечно, нет никакой "гармонии". Борьба и взаимное отражение сознаний и идей составляет, по Бахтину, суть поэтики Достоевского. Его герой, пишет Бахтин, "более всего думает о том, что о нем думают и могут думать другие, он стремится забежать вперед чужому сознанию, каждой чужой мысли о нем, каждой точке зрения на него. При всех существенных моментах своих признаний он старается предвосхитить возможное определение и оценку его другим, угадать смысл и тон этой оценки и старается тщательно сформулировать эти возможные чужие слова о нем, перебивая свою речь воображаемыми чужими репликами".

Полифония (древнегр. poliрhonia - многоголосие) - музыкальный термин, обозначающий великий музыкальный стиль, господствовавший в Европе до середины ХVIII века (до великого классицизма) . В полифонии в отличие от гомофонии (более привычная нам музыка с мелодией и аккомпанементом) нет деления на мелодию и аккомпанемент, все голоса равноправно ведут свои партии, от наложения которых образуется полифонический стиль - стиль мотетов, фуг и полифонических фантазий.