ВУЗы и колледжи
Пожалуйста напишите мне про тему " Язык русской эмиграции"
Задали СКР(самостоятельная работа) по этой теме не могу найти соответствующий материал ! предмет к которому относится тема - Языкознание
Эмиграция сохраняет язык и по возможности быт, который существовал до революции. Таким образом сейчас эмиграция говорит по-русски, но не так, как в теперешней постсоветской России. Что-то подобное произошло и с английским языком. На нем говорят в Англии, Шотландии, Ирландии, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Индии, Южной Африке и т. д. Все эти вариации английского языка воспринимаются, как нормальные и продолжают жить своей жизнью. Так вот тоже самое сейчас происходит и с русским языком.
Русская эмиграция старается сохранить литературный язык до революции и считает, что это есть самый правильный неискаженный русский язык и что именно так нужно говорить. Вносить новые слова, свои или иностранные, если эти слова уже существовали раньше, нельзя. Если нужны новые слова, которых не было, скажем технические, то конечно можно и нужно создавать новые. Таким образом за рубежом национализм означает здоровую любовь к своей стране, а шовинизм это уже что то отрицательное и больное, трехцветный флаг, а не триколор, Рождественская Елка, а не Новогодняя Елка, разведчик это следопыт а не шпион, говорят аэроплан, а не самолет, аэродром, а не аэропорт, осуществить, а не реализовать, район, а не регион, положение, а не ситуация, руководить, а не лидировать, священник, а не служитель культа, иконы и крестики, а не религиозная утварь и т. д.
Русская эмиграция старается сохранить литературный язык до революции и считает, что это есть самый правильный неискаженный русский язык и что именно так нужно говорить. Вносить новые слова, свои или иностранные, если эти слова уже существовали раньше, нельзя. Если нужны новые слова, которых не было, скажем технические, то конечно можно и нужно создавать новые. Таким образом за рубежом национализм означает здоровую любовь к своей стране, а шовинизм это уже что то отрицательное и больное, трехцветный флаг, а не триколор, Рождественская Елка, а не Новогодняя Елка, разведчик это следопыт а не шпион, говорят аэроплан, а не самолет, аэродром, а не аэропорт, осуществить, а не реализовать, район, а не регион, положение, а не ситуация, руководить, а не лидировать, священник, а не служитель культа, иконы и крестики, а не религиозная утварь и т. д.
Похожие вопросы
- Помогите пожалуйста написать сочинение по английскому языку На тему "Обычный день англичанина" с переводом
- Помогите пожалуйста написать сочинение по английскому языку на тему "Моя будущая профессия юрист"
- Помогите пожалуйста написать английский текст русскими буквами!
- нужна помощь. помогите пожалуйста написать сочинение на тему Русский язык Европейского и мирового уровня
- Помогите пожалуйста кто знает грамматику англ.языка
- помогите,пожалуйста,написать актуальность курсовой работы?
- Здравтвуйте, помогите, пожалуйста, перевести текст на немецкий язык.
- Помогите пожалуйста, написать Анализ к "Эоловая арфа" Жуковский.
- Здравствуйте!!! Помогите, пожалуйста, написать характеристику с места прохождения практики.
- Помогите пожалуйста выполнить задания по английскому языку!!