Вопрос, для тех, кто часто бывал (ет) в Чехии

1. Большинство русского не понимает - его перестали учить в школах 20 лет назад.
2. Языки не настолько похожи, чтобы пытаться обьясниться
3. Можно по-английски, но лучше на немецком.
Что касается продавцов, официантов и прочей обслуги - найдёшь общий язык без труда, либо русский, либо английский.. . Кроме того, русскоязычных довольно много.

Бываю там, но языки не очень похоже, лишь только некоторые слова.... по английский лучше конечно.. . не все поймут русский....

На английском говорит только молодежь и то не вся. На улицах лучше говорить по-русски, но медленно--вас обязательно поймут. В Чехию можно, вообще, не волноваться ехать даже только с русским. Удачи!

Молодежь не поймет по-русски, а вот 40-летние (и старше) вроде понимают.. . Мне один пожилой чех сказал: "Говорите по- русски, мы понимаем! " Вообще, пытаются тебя понять, но один раз за 2 месяца официант в ресторане напрочь отказался понимать "джус" (сок)...

Молодеж прилично понимает английский. Русский на улице поняла только однажды, в центре, дама глубоко за 50:). А вообще, лучше всего спрашивать дорогу и т. д. у полицейских, на английском.. Из личного опыта, сталкивались с тем, что были посланы " добрыми" чехами в противоположную сторону ...
В центре-магазинах, ресторанчиках и т. д. русский понимают, много русских трудится:))

Немецкий знают почти все и русский тоже поимают.

Салам алекум удачи