Отдых за рубежом

Как пообедать в кафе во Франции(да в любой европ. стране),если говоришь только по-русски?

Старайтесь выбирать кафе, где есть картинки с ценами. Просто на них пальцем укажите и все. Или же просто покажите пальцем на продукт на витрине. Я так во Франции обедал, в Словакии, в Финляндии, Испании. Никаких проблем не было. Иногда в очереди кто-нибудь знал русский и переводил без всякой просьбы.
Наталья Барба
Наталья Барба
53 827
Лучший ответ
я просто пальцем показывала что именно мне надо. Выбирай кафе, где в витрине естьблюда, таких полно. У некоторых меню с картинками
Имейте при себе разговорник. Заучите : пардон, же не парль па франсэ. Эде муа силь ву пле (извините, я не говорю по-французски. Помогите мне, пожалуйста) . А потом просто прочитайте в разговорнике: мясо, рыба, хлеб. Думаю, что он поймет, что Вы хотите. А в ресторане-гриль Гипопотамус меню в картинках. Правда, там не очень дешево, но вкусно и сытно.
Во многих ресторанах и кафе находящихся в центральных и туристических зонах есть русскоязычное меню. К тому же они понимают и английский.
Zafar Zakirov
Zafar Zakirov
98 140
Главное - улыбайся, будь доброжелателен к официанту ( он же не виноват) , не умничай. Если меню на английском. то разобраться не очень сложно - многие слова ты знаешь - pork (свинина) , beef (говялина) , фиш, рис, beer, potato (картофель) . Официант их тоже знает, даже если меню не на английском. В общем на пару с официантом наберешь еды, а сумму показывают на калькуляторе. Люди там гораздо доброжелательнее и спокойнее, так что клинического неприятия не будет. Все от тебя зависит - как ты к ним, так и они к тебе.
Жутковато конечно в первый раз (чувствуешь себя полной дубиной) , зато потрясающая практика в языке ( запомнишь пару слов уж точно до конца жизни) , масса воспоминаний и хорошая практика в общении.
пообедать можно
а вы попробуйте пообедать в кафе в Сеуле, где меню иероглифами и где официант не владеет английским
Татьяна Кушнир
Татьяна Кушнир
27 248
Месье! Жё не манж па сис жур!
я уже не ел три дня
бистро, оливье, круассан, кофе
Виталий Попов
Виталий Попов
22 090
Вячеслав Ларионов Французский официант на такой французский среагирует соответственно: они очень специфичные личности)) Останетесь голодным!))
Дадут меню и методом тыка. Они же не виноваты.
Катя Сидорова
Катя Сидорова
10 531
или ищите кафе где есть русское меню
либо меню с картинками
это не проблема в любой стране или местности где много туристов
в основном в ресторанах и кафе есть меню и на русском языке, поэтому вам не составит труда сделать заказ)
МE
Мадина Eldar
2 304
Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод. Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы. УЧИТЕ ЯЗЫКИ! Мы только что приехали из Европы в частности из Франции, очень тяжело быть тупым. Простите.
Нургуль Болат
Нургуль Болат
1 415
купи разговорник, там есть набор стандартных фраз и транскрипция на русском

Похожие вопросы