посоветуйте бюджетный отель в Пафосе. Правда что там все ужасные пляжи?

Aloe 4****? но я бы дала 3+***. Вполне себе отель ничего, аккуратно и чисто, бассейн, и перед ним кусок очень небольшой песчаного (крупный песок) пляжа. Лежаки были по 2 евро. До центра можно дойти пешком минут 18 или доехать на автобусе минут 6. Пляжи да, за исключением Корал бей оставляют желать. На корал бей можно поехать на автобусе (с като пафос из порта 615), до бухты афродиты тоже можно на автобусе 631 (если остановитесь в алоэ недалеко будет остановка), остальные автобусы по Пафосу и окрестностям http://www.cyprusbybus.com/ru-RU/routes.aspx?sid=4 В старом городе можно купить экскурсии и в голубую лагуну и рыбалку.

Посмотрите отель Пафос Гарден. Возможно, что Вам подойдет. А пляжи фиговые в мае, когда еще не начали убирать водоросли после штормов. В конце мая вполне нормально.

Я как раз отдыхала в Пафосе в "АЛОЭ" Вполне достойная четверка, с хорошим завтраками. Пляж близко, можно даже загорать у своего бассейна и ходить купаться в море. Или прямо у моря снять лежак с зонтиком. Кафе, магазины все близко. Также развалины древнего города тоже 2 или 3 автобусные остановки. В отеле живет очень много кошек, которые просят по утрам еду. Кто любит кошек, прямо рай..

Насчет пляжа, да, они немного хуже, чем в Протарасе. Вода какая-то темная, некрасивая. И здесь, на западном побережье, в одно и то же время года вода будет похолоднее, чем на восточном берегу.