Отдых за рубежом

Вам не бывает стыдно за то, что вы плохо говорите по английски за рубежом?

Саша Миров
Саша Миров
81
Я всегда упорно добивалась своей цели и когда жила в СССР учила сразу три языка английский, испанский и немецкий, в вузе тоже .
Вышла замуж и уехала жить на ближний Восток, здесь все в те времена знали английский и я с легкостью его выучила, как и все остальные . Сейчас он у нас не имеет широкого применения, но любые знания полезны . Как бы я не относилась к англо-говорящим странам, я понимаю, что язык тут не причем .
Много раз его знания мне помогали в странах Африки например .
Конечно стыдно бы было мне окажись я в такой ситуации, показывая свою отсталость и невежество и неуважение .
Izzat Xakimov
Izzat Xakimov
58 727
Лучший ответ
Перед кем "стыдно"? Перед идиотами, которые не понимают русского? Не смешите меня.
As
Asyaa..:dd
64 780
всегда нахожу там русского легко )
Zhadra Kulmambetova
Zhadra Kulmambetova
95 398
нет, не стыдно, английский знаю хорошо, я вообще считаю пусть будут рады что вы хоть какой то минимум испольузете а не жесты
Наталья Завтур
Наталья Завтур
81 567
мне стыдно за то что я плохо говорю по китайски в Китае
Яна
Яна
96 074
Всегда чувствую себя полным профаном....
ТК
Таня Крайнюк
91 739
Я неплохо говорю . Но дело не в этом . Полно людей, не владеющих языком, но грациозно и интеллигентно объясняющихся на языке жестов :) И это выглядит мило и совсем не стыдно . А стыдно бывает за некоторых соотечественников, которую свою позицию - а хай они русский учат ! -озвучивают совершенно по -хамски и громко, не раз доводилось слышать :
- Вась, спроси вон у того черножопого, где тут автобус !
- Мань, да этот козел не понимает ни хрена, остановка где, придурок? ну, че зенки вылупил, козлина? Русский учи, поял? Гитлер капут!
EK
Elena Kudrey
78 951
Дмитрий Уткин чернож.... - это уже фольклор )) вот зенки - ну эт совсем неприемлемо, а это - как-то врослось в язык, по-родному )
Более всего умилила расшифровка в словаре современной лексики - "... Лицо кавказской национальности. Так же употребляется в адрес негров." ))

из dic.academic.ru
В Европе это не проблема - наших там на ПМЖ, работающих в сервисе, дофига. Да и бывшие друзья из соц. стран или дружественные арабы тоже везде есть. В общем, вообще не парился по этому поводу.
А надо стыдиться??? Что за бред. Я обязана на нем свободно говорить? Объясниться мне хватает. В школе вообще дойч учила
С чего это? Пусть им будет стыдно, хрен ли они русский не учат?
Татьяна Idilliya71
Татьяна Idilliya71
61 282
бывает....) Но я худо-бедно на нём справляюсь, вопросы решаю
YA
Yerzhan Abdigaliev
95 856
Раздражена этим обстоятельством. Это большой минус нашему образованию. Но в провинции нет носителей языка, новых технологий изучения, и самостоятельно по интернету всё-равно нормально не заговоришь.
У меня есть практика сравнения обучения за рубежом и в родном городе. Там за 2 недели я заговорила с нуля (в школе другой язык учила), а у нас, потом, после той англ. школы, даже индивидуальный интенсив 2 месяца !!!не продвинул ни на шаг. На лень это не списать, ежедневные уроки... Но без языковой практика. И дорого очень.
Не стыдно. Я не говорю по английски.
Ирина Акишева
Ирина Акишева
87 289
Ровно настолько, насколько стыдно турЫстам, прикатывающим в Россию без знания русского языка или в Китай без знания китайского.. А недоученного уровня английского вполне хватает, чтоб чирикать и общаться, при желании, в любой стране... Там же и доучивается потихоньку... Стыдно должно быть за безграмотность в собственном языке ( на этом сайте это особенно заметно). Уж пардон.
Yerzhan Abdigaliev ну я н-р китайским не владею и мне было не стыдно там ) А в Европе совсем без английского стыдно...
Больше стыдно за соотечественников, неспособных даже привет-пока-спасибо запомнить...
Хотя конечно и мой английский оставляет желать лучшего.
Нисколько. Изучала другой. Несколько фраз знаю. И этого достаточно
Не стыдно, но решила к следующему большому путешествию выучить хоть немного.
Никита Горлов
Никита Горлов
67 281
Не бывает. Во-первых, того уровня инглиша, которым я владею, мне хватает. Во-вторых, учу фразы на языке той страны, куда еду. Иногда пользуюсь только ими и обхожусь без английского вообще.
Не стыдно. Они на моём языке совсем не говорят. А пора бы уже.
Смотря где. Во Франции, где народ с анлийским не дружен - по фиг, а вот в Скандинавии, особо у норвегов, где даже дети и нищие легко переключаются с родного на английский немного стыдновато. Ведь не будешь им всем рассказывать про 45 человек в классе, дурацкую систему образования и вменяемые курсы английского от 1000 р. за час.
Иван Князев
Иван Князев
38 880
Мне не стыдно.
В Соединённом Королевстве говорю по-английски, хотя мой Инглиш очень далёк от перфектного. А британцы всё равно, их хлебом не корми, дай за жизнь поболтать. И то, что я медленно и не вполне правильно говорю, и не каждое их слово понимаю - совсем не смущает.
В Испании говорю по-испански. Несмотря на то, что Эспаньол начал учить только недавно, на старости лет. Ну, как-то что-то, совсем немного умею, а говорю всё равно.
В Португалии говорю на португальском. Хотя его совсем не знаю. Так, нахватался кое-каких слов. И ничего. Один португалец высоко оценил мои попытки, потому что я сумел сказать Муйте обригадо.

ИМХО, вообще, нормальные люди очень положительно воспринимают, когда вы стараетесь говорить на их языке. Хоть неправильно и коряво, но стараетесь.
ДМ
Денис Милкин
37 312
А чего стыдиться? Я по английски свободно разговариваю. Могу часами говорить на разные темы... только... немного утомляюсь от этого.
В англоговорящих странах к счастью или сожалению бывать не доводилось.) но стыдно думаю не было бы, все же язык не родной
Мне не стыдно, ведь худо-бедно, но я могу объясниться
ты спроси мы там были вообще
AS
Artak Saladino
12 701
Бывает. Потому что в мире почти все говорят по английски, а я прям очень слабо. Мне даже один человек в Тунисе сказал, мы знаем минумум 3 языка, а большинство и 4 языка. А вы что настолько ленивые, что английский выучить не можете? Ведь ваш русский язык очень сложный
Берите пример с французов. Они мло того, что не комплексуют из-за незнания иностранных языков, так еще зная тот же английский, могут демонстративно на отвечать на нем, подчеркивая то, что для них самый главный чзык - их родной.
Yerzhan Abdigaliev а европейцы вообще ни в чём не комплексуют, они выросли свободными гражданами )
как то за рубеж выезжаю туда, где говорят на
русской мови
БM
Баlу M............
8 069
мне стыдно, что я на своем языке плохо говорю в своей же стране)