По вашему мнению, когда в семье идет измена

По самым разным причинам на самом деле. Нету стандартного ответа.
Кто-то тупо женился/вышел замуж, не осознавая серьезности сделанного шага.
Кто-то слаб на передок)
Кто-то просто влюбчив по жизни
кто-то не удовлетворен в браке
Кто-то просто убежал от любви, женившись/выйдя замуж не за любимого/любимую, а потом все же возвращается к своей любви..

возможны оба варианта. и бледноватый и неудовлетворённый. Конечно мы думаем что штамп является гарантом нашей беспечной жизни, нас должны любить, уважать, но человек от тебя тоже хочет что-то иметь, и у него есть свои задачи к тебе, для кого это хороший кекс, для кого борщ регулярный, а что ему делать если не получается.. А развестись не всегда представляется возможность, дети, долги, обязательства, и тд. А может всё остальное то неплохое, и зачем менять шило на мыло, когда можно немного слукавить

Блядовитый и трусливый

Это когда у одного из супругов мозгов нет и он думает не головой, а нижним местом.

Если мужчина изменяет, то от того, что он бл.... тый, а если женщина, то потому, что она не уважает мужа.

Думаю по всякому бывает и далеко не всегда все однозначно и просто.

По моемУ пенсионерскому мнению кобелиную натуру не исправить.

Мужчины и женщины шалят от гормонов)))))

В двух случаях. Когда мужик от природы кобель и неисправимо это (но таких не так уж и много), и во втором случае (чаще всего), когда женщина пилит, перестает вести себя как желанная женщина и превращается в обычную бабу без огня

Есть старая шутка - в каждой сложной ситуации есть как минимум одно простое неправильное решение.
Вот ваша дилемма из таких простых да неправильных
Как правило измена это индикатор что чего то не хватает - для мудрой женщины повод для размышлений (во первых врядли она допустит измену, что свою - что мужа, во вторых найдет при желании как все на нормальные рельсы вернуть - в этом и мудрость)
Отпросим клинику - частоизменяющие по характеру или высокому уровню гормонального фона - они просто к семейной жизни мало пригодны и приспособлены.
Останется основное - неуслышанные и неувиденные вовремя проблемы и как индикатор запущенной ситуации измена... Думаю так

Первое.

не смог/не смогла удовлетворить потребности.
но и бляд... ть нельзя не отрицать, страдают некоторые

ну что могу сказать.... Измена измене рознь. Бывает что мужчина перебрав на вечеринке и сам того не желая оказался в постели с незнакомой девицей... а бывает осознанная измена, возникает по причине неблагополучия в отношениях.. Может быть оттого что один партнер другому не уделяет должного внимания, ласки, нежности и в результате другой ищет ее на стороне, бывает что поссорятся супруги и муж со зла может решиться на измену.... но потом сожалеть, а самое ужасное, когда намеренно изменяет а другой не подозревает об этом, а когда узнает, то становится больно, Намеренная измена это думаю от того что один из партнеров таким способом самореализуется но это не тот способ. Может просто в браке стать скучно вот и налево уходят.. ИМХО Однозначного ответа на этот вопрос нет...

я тоже за то, что натуру не исправить.. если оно внутри, то хоть как ты будешь на шпагате и на мостик становится в тантрическом секасе, ничего не поможет..

Когда уважение уходит к партнеру, тогда и измена, и все что бывает в таких семьях.

Не думаю, что есть лишь одна - две причины этого. Хоть. Если подумать, настоящая причина лишь одна. Не было в этих отношениях настоящей любви. По крайней мере у одной из сторон.