впадать на некоторое время в оцепенение, а потом снова оживать, которых находили по берегам водоемов сбила с толку Линнея. Только он говорил, что они спят на морском дне. .
Еще Аристотель полагал, что к последней группе относятся многие птицы, и в качестве примеров приводил красного коршуна, аиста, горлицу, ласточку, жаворонка и дрозда. Представление о том, что некоторые птицы впадают в спячку и зимуют на морском дне, долго разделялось видными естествоиспытателями. Оно встречается и в трудах ученых XVIII в. , включая К. Линнея. Хотя многие специалисты того времени (например, Дж. Уайт в Англии) отмечали неправильность этого представления и доказывали, что ласточки и черные стрижи являются перелетными птицами, Линней с этим не соглашался, утверждая, что деревенская ласточка зимует на морском дне.
Устойчивости представления о зимовке некоторых птиц на дне моря, вероятно, способствовали наблюдения за поведением деревенской ласточки. Перед отлетом эти птицы имеют обыкновение скапливаться в прибрежных зарослях тростника. Там они обычно ночевали, а на следующий день отправлялись в дальние края и прилетали вновь лишь весной. Если для птиц, появившихся раньше всех, пищи было в обрез и к тому же вдруг возвращались холода, люди могли руками поймать изголодавшихся и окоченевших ласточек. Когда их приносили в дом, они отогревались и оживали. В настоящее время установлено, что деревенские ласточки действительно могут впасть в состояние оцепенения. К тому же при нехватке пищи какая-либо ласточка из позднего выводка в поиске водных насекомых могла нырнуть в воду, а затем попасть в сеть к рыбаку, что могло породить легенду о зимовке этих птиц на морском дне. Да еще очевидец свидетельствовал, что ласточка была выловлена из сети, а затем ожила. Однако после обследования такой добычи нередко оказывалось, что это не ласточка, а оляпка. В свете всех этих фактов не приходится удивляться тому, что люди долго не могли осознать, что ласточки — перелетные птицы. Деревенская ласточка, или касатка (Hirundo rustica), пожалуй, наиболее известный представитель семейства, да и распространена шире других видов. Одно из названий она получила за длинные узкие косицы хвоста. Тёмно-синий с металлическим отливом верх в сочетании с бежевым или рыжим брюшком, каштанонокрасное пятно на лбу, подбородке и горле, очерченное снизу тёмной перевязью, позволяют безошибочно узнать её на расстоянии. Она действительно более обычна в сельской местности, чем в городах, поскольку предпочитает гнездиться на деревянных постройках.
