Могут ли скорпионы жить под водой?

Есть водяной скорпион, он так и назван, потому что похож на скорпиона (не водяного).

Морской скорпион - Myoxocephalus scorpius

Морской скорпион с большим искусством зарывается в песок, выставляя на поверхность только глаза. Они у него расположены не по сторонам головы, как у большинства рыб, а почти на темени, что облегчает маскировку в песке. В таком положении скорпион подкарауливает свою добычу. Это могут .быть проплывающие мимо места засады мелкие бычки и другие рыбки, креветки, крабики и т. д

Колючие 6-7 лучей первого спинного плавника дракона и острые шипы 'на его жаберных крышках имеют у своих оснований особые железы, которые вырабатывают яды, поражающие кровяные тельца (гемотоксин) и нервную систему (нейротоксин) . Эти лучи и шипы впиваются в ладонь, и яд по их поверхности поступает в ранку. В зависимости от глубины укола, величины рыбы, состояния здоровья пострадавшего и ряда других обстоятельств последствия встречи с этим обитателем песчаных мелководий могут быть
различными.

Нет - у него Лёгкие .
Скорпио́ны (лат. Scorpiones) - Органы дыхания
Органы дыхания помещаются в преабдомене и представлены _лёгкими, имеющими вид 8 больших воздухоносных мешков, вдающихся в полость тела и открывающихся наружу при помощи узких косых щелей или отверстий, так назыв. stigmata, или дыхалец. Последние расположены попарно на брюшной стороне преабдомена, с боков в 3—6 сегментах.
Лёгочные мешки скорпиона представляют измененные жаброносные конечности, появляющиеся на месте существующих в эмбриональной стадии развития зачатков абдоминальных конечностей.

_Лёгкие (лат. pulmo, др. -греч. πνεύμων) — органы воздушного дыхания у человека, всех млекопитающих, птиц, пресмыкающихся, большинства земноводных, а также у некоторых рыб (двоякодышащих, кистепёрых и многопёров) .
Лёгкими называют также органы дыхания у некоторых беспозвоночных животных (у моллюсков, голотурий) .
В лёгких осуществляется газообмен между воздухом, находящимся в паренхиме лёгких, и кровью, протекающей по лёгочным капиллярам.

А дышать как? ))

да могут, а недавние исследования показали что скорпион может жить в открытом космосе 3 месяца, а на луне все 6

да