откуда взялось название ВЕРБА?,

..что значит "ошибочно называют вербой иву"?...Верба, если так уместно выразиться, - частный случай Ивы.. Один из видов рода Ива (Salix), а именно Ива остролистная, она же Верба, Верба красная, Краснотал и Шелюга - Salix acutifolia Willd.
(см. изображения на http://www.plantarium.ru/page/view/item/32954.html ).

Другое дело, что не всякая ива - верба. .

а о происхождении слова пишут вот что:
укр. верба́, др. -русск. вьрба, ст. -слав. врьба ἰτέα (Клоц.) , болг. връба, сербохорв. вр́ба, вин. п. вр̑бу, словен. vŕba, чеш. vrba, слвц. vŕba, польск. wierzba, в. -луж. wjeŕba, н. -луж. wjerba.

Родственно лит. vir̃bas "прут, стебель", лтш. vir̂bs "палочка, холудинка", virba "прут, копье", греч. ῥάβδος "посох", лат. verbēna "листья и побеги лавра" (из *verbesna), verbera "побои, удары" (из "розги, прутья"); см. Соссюр, MSL 8, 439; М. – Э. 4, 602 и сл. ; Траутман, BSW 360; Брандт, РФВ 25, 214 и сл. ; Торп 415; Вальде 819 и сл.
(с http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-1756.htm )

"прут, стебель, розга" во многих восточноевропейских языках. Не только в славянских, но и в литовском, латышском...

трава кустарник дерево--формы растений--почему осока не трава--также как и незабудка--это травянистое растение
Верба.
ВЕРБА. Общеслав. Суф. производное от того же корня (со значением "гнуть, вить"), что и вертеть (ср. лат. vertere "вертеть", др. -инд. vartatē "поворачивается". Первичное значение — "ветвь" (ср. лат. verbena "ветвь" (лавра, мирта, оливы) > "садовое растение".
Этимологический словарь, 2004 г.

у вербы ветви красные-отсюда как "вены-стволы".

изи