Можно ли назвать человека самым хилым животным на планете?

Нет, нельзя.
Вопрос некорректен.
Для такого сопоставления нужно оговорить условия, что понимается под словами хилый (сопротивление вирусам, усилие мышц на единицу веса, способность передвигать тяжести.... (не оговорено, может ли человек пользоваться привычными ему орудиями и механизмами, свойственными его среде обитания.
Каждое живое существо совершенствуется, приспосабливаясь к естественной для него среде обитания. Футболист приспособлен к жизни в футбольном клубе, бухгалтер, к - работе бухгалтера...,
бульдозерист обидится, если вы скажете, что он хилый и сгребет Вас вместе с машиной и домом.

Медведь и горилла весят 500 и 150 кг соответственно. А средний человек - 70 кг. Вы глупость сморозили.

хомяк хилее

Именно так и есть.
Человек самое не приспособленное к жизни на этой планете существо.
Я не говорю о том, что он не вооружен от природы ни зубами, ни когтями и не в состоянии быстро и ловко передвигаться.
У него у единственного нет самой необходимой, для жизни на планете, вещи - одежды.
Любое животное этой планеты имеет естественную для своей среды обитания внешнюю оболочку (мех, перья, чешую)
Природа планеты побеспокоилась о всех обитателях, дав им естественную оболочку для комфортной жизни на земле. Кроме человека.
Если бы не мощный интеллект, человек бы ни при каких обстоятельствах не выжил бы на этой планете.
По этому, многие ученые имеют основания предполагать, что это не родная планета для человека.
Такое тело, ни как не могло бы родиться здесь естественным образом

человек в своей ВЕСАВОЙ КОТЕГОРИИ не самое сильное но и не самое слабое существо пример чел 70 кг и баран скажем 90 кг чел завалит его.... гиена 70кг а чел 100 кг гиена скоре завалит чела чем на оборот ...

Да, не бред, как уже выше сказали хомяк, его подкинешь, он ласты склеит, тем более мы личность, не стоит сравнивать нас с другие обитателями, мы это человек разумный, ну не всё конечно, но у нас определённо есть то, чего нет у других животных