Почему еловые "отравляют" почву под собой? Зачем это нужно?

Не отравляют, а закисляют

что значит отравляют... не отравляют а окисляют... а нужно это для того чтобы они сами могли нормально существовать и питаться... дело в том что для нормального развития большинства хвойных растений нужен кислый субстрат-они предпочитают либо кислые либо слабокислые почвы... ели не являются исключением... при недостаточной кислотности почвы процессы в организме хвойного растения изрядно нарушаются-растения слабеют. порадаются хлорозом и инфекционными заболеваниями... ослабленные деревья обычно не могут противостоять вредителям из которых наиболее опасен для них короед... имунная система подрывается и растение начинает болеть и угасать... заметь-в тех местах где под хвойными растениями регулярно собирают хвойный опад те же елки выглядят довольно неважно... сильно сохнут и приобретают нередко уродливую форму... отчасти это объясняется тем что земля лишенная опада быстро пересыхает а ель очень влаголюбива и малейший дефицит влаги может отразиться на ее состоянии... но вместе с тем есть и другая причина-при отсутствии разлагающегося под деревом хвойного опада кислотность постепенно снижается и земля начинает истощаться... со всеми вытекающими...

Это касается всех хвойных растений, не только елей .
Например араукарии, агатисы, сцадопитисы, либоцедрусы и прочее . Все хвойные, образуют вечную тень + их опад хвои весной и осенью образует "хвойную подстилку" + их токсичные вещества выделяемые корневой системой в почву, препятствуют росту многих растений ( например, ель не любит сосну или сосна не терпит пихт рядом, своеобразная война и у самих лесов из хвойных пород идет . Это видно всем, что идет полоса леса из сосны, после лиственницы и прочих ) Токсичные вещества вредны многим лиственным деревьям и кустарникам и травам . По мимо своей токсичности, опад хвойных делает почву кислой и малоплодородной (такие почвы сформировались в Сибири -серые лесные .
Положительные свойства хвойных это их экосистема, свойственная только хвойному лесу и растениям растущим с ними рядом . Так же, как и широколиственный или тропический лес имеют свои особенности .
Для сада не очень полезно иметь такое соседство, как и вносить в почву опилки от хвойных
, кору, золу . Опилки и опад их только губят почву своими выделениями смол, токсичных веществ + закисление почвы .
Не многие хвойные растения избегают кислых почв.

Они вроде ничего не отравляют. Там так получается, что когда они опадают, им нужно много времени чтобы перегнить. Они устилают очень большой слой, и под ними не может ничего расти.