Исправьте ошибки во фразе: "На тебе, Боже, что нам негоже"

)))))) Ну нет же... Правильно - "На те, небоже..." (небоже, небога - нищий)

Ошибки нет. Интерпретация бывает разная. — Первоначально — На тебе, небоже, что нам не гоже. [Небогий (устар.), небога (устар., обл.) — убогий, бедняк, нищий.]
— Снегирев: На тебе, небоже, что мне не гоже; Даль: Вот тебе, Боже, что нам негоже (что нам не мило, то попу в кадило) (искажена из малорусской: От тоби, небоже, що нам не гоже); Михель-сон: На тебе небоже, что мне не гоже.

Нет. На те, небоже (нищий), что нам негоже

)))) Нет. Обратите внимание - не в русских традициях предлагать Богу ненужное (честно, тема не про религию). Изначально было так: "На те, небоже..." (небоже, небога - нищий; на Украине - бедный родственник, чаще всего - племянник)

Нет. На те, небоже (небоже, небога - нищий)

Нет же. Правильно звучит так: "На те, небоже"... (небоже, небога - нищий)

Как я удачно зашла, ну где бы я это узнала! Спасибо!

)))) Удачного дня!

На те, небоже (нищий)

Отлично. На полке стоит двухтомник, каждый том по 2 см толщиной. Из этих двух сантиметров корочки составляют два раза по миллиметру, и еще 18 мм - это, собственно, страницы. Каково расстояние от 1 страницы 1 тома до последней страницы второго тома?

Я просил арифметику,а не математику!)

Это именно арифметика. Никаких уравнений, только действия на сложение - даже вычитания, деления и умножения тут нет. Задачка, кстати, из учебника 1 класса, - мой сын год назад ее решил

А можно,я лучше ошибки поищу в предыдущем вопросе?

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

))))))))))))))))) Блестяще!!!!!

Все правильно, только там "На те, небоже": небога, небоже - нищий

в разных источниках - разные варианты) я только про убоже слышала

Даль дает именно "небоже" и "небога"

кстати, у Даля есть и "испорченный" вариант, про Боже

ворона клювик так почистит

Нет. Изначально подменены были слова. Задумайтесь над искаженным смыслом: Богу предлагается ненужное...

Я на это давно обратила внимание. А что изменили?

На те, небоже... Небоже, небога - нищий

Конечно - она произносится искаженно, сама поговорка звучит по-другому

"На те, небоже..." (нищий)

Человек хочет что-то подарить Богу.

))))) "На те, небоже..." (небоже - нищий)

Неслышала но в этой фразе всегда сомневалась почему должны дать то что нам не гоже господу, спасибо,

Чуть больше известно, что не ""попал, как кур во щи", а "попал как кур в ощип"

На те, небоже... (нищий)

Я Москвич )))) и Ваш ответ во второй части - правильный

Небоже, небога - нищий

))) да

Неправда, "не" с наречием пишется раздельно только при противопоставлении, а здесь его нет. Совсем другая ошибка

Правда, Антоха! "Гоже" - не наречие, а сравнительная степень прилагательного "годный".

)))))))) Открываете Даля, и читаете правильное написание: "На те, небоже (нищий), что нам негоже"

Даль - это позапрошлый век, русский язык с тех пор сильно изменился, поэтому, согласно нынешним правилам, "не гоже" в данном контексте пишется раздельно.

gramota.ru - это Национальный Корпус русского языка, конечная инстанция, эталон для академических словарей

Дорогой мой, не путайте Божий дар с яичницей: Грамота.ру - всего лишь Интернет-портал, а вовсе не эталон для академических словарей.

Нет же. Вообще, заметьте, что смысл сказанного - странен. "На те, небоже (нищий), что нам негоже..."

Нет... "На те, небоже..." Небоже, небога - нищий