Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Вот, мы говорим "монтировать, ремонтировать и демонтировать" Почему мы говорим "монтаж" и "демонтаж", а "ремонтаж" не говорим, говорим: "ремонт?

5 549
243
9
Ответы · страница 2
Нина Гулякина
Нина Гулякина

Вы назвали три разных понятия монтировать - устанавливать, ремонт - работа с существующим, демонтировать - убирать

2
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Это как бы понятно, что понятия разные.А системность языка должна быть?

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Ну, да. Словообразование ведь подчиняется определенной системе.

1
Владимир Ледовской
Владимир Ледовской

Все просто по первым слогам для сокращения. Если Вы правильно написали последнее слово, то оно из другой оперы,

5
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

"Монтаж" и "демонтаж" - это сокращенные слова по первым слогам?

1
Владимир Ледовской
Владимир Ледовской

В словарном разговорном используются наиболее удобные формы, как тут обозначено.

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Ремонтаж, действительно, и другой оперы Так называют специфический процесс в виноделии (применяется при изготовлении красных вин)К привычному нам ремонту отношения не имеет. А в вопросе просто интересно, почему произошло нарушение подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой?

1
Владимир Ледовской
Владимир Ледовской

Это говорит о богатой орфографии великого русского языка.

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Дело здесь не столько в орфографии,сколько в исторических обусловленностях. Исторически слово ремонт заимствовалось в значении "конский ремонт". Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве. Со временем лошадиная ассоциация исчезла, а слово приобрело нынешнее значение. И только в литературе позапрошлого века изредка встречается выражение "ремонтная лошадь"в смысле - "запасная, сменная".Слова "Монтаж" и "демонтаж" попали в наш язык другими путями и в другое время..

1
Валентина Присмотрова
Валентина Присмотрова

Монтаж и демонтаж-это -создавать новое или ликвидировать ненужное, а ремонт-это исправлять уже существующее.

1
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Семантика слов понятна. Интересно, почему наблюдается нарушение принципа подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой?

1
ПА
Просто А...

Но, мы ведь и не говорим - монт и демонт... а говорим - монтаж и демонтаж. Может корни слов имеют всё же значение?

5
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Вот и интересно, почему в данном случае наблюдается нарушение принципа подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой?

1
ПА
Просто А...

Ну... это французские слова, а у них свои правила. Вот что пишут в викисловаре - "Происходит от франц. montage «поднимание, подъём; монтаж», далее из monter «подниматься», далее из вульг. лат. montare «поднимать, подниматься», далее из класс. лат. лат. mons (montis) «гора», далее из праиндоевр. *men- «выдаваться»." У них монтаж и монтёр - слова однокоренные, так получается?

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Истрически слово "ремонт" было заимствовано в значении "конский ремонт". Так называли пополнение убыли лошадей в войсках и в народном хозяйстве. В армии даже были офицеры-ремнтоеры, которые занимались конским ремонтом. Со временем конская ассоциация исчезла, а слово, не претерпев изменений, приобрело сjвременное значение. И только в литертуре позапрошлого века иной раз можно встретить выражение"реонтная лошадь" ( в смысле - запасная, сменная). Слова ЭмонтажЭ и ЭдемонтажЭ поали в наш язык d другое время и при других обстоятеьствах Кстати, слово "ремонтаж" вплне себе образутся в соответсвии с правилами французского словообразования. Только используется оно в виноделии. где обозначает специфический прием при изготовлении красных вин.

1
ПА
Просто А...

Вот видите, чуден на выкрутасы французский язык... ))

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Это верно. да и любой другой язык не без выкрутасов

1
Алевтина Геннадьевна
Алевтина Геннадьевна

Ремонт и есть ремонт))) его не демонтируешь, ))), а только напортачишь и снова ремонтируешь- вот и весь ремонт)))

6
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Спасибо. Что такое ремонт мне известно. Просто интересно почему в данном случае нарушается принцип подобия в словообразовании имен существительных с одой и той же корневой основой?

1
Алевтина Геннадьевна
Алевтина Геннадьевна

Корень один, слова и значения слов разные), разнообразна речь, да и ведь новые слова придумывает время- сама жизнь...

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

я не очень-то задумывался по-поводу слова ремнот, но вот однажды мне попалось выражение ремонтна лошадь в одной старой книге и я решил слегкаковыркть тему. Удалось выяснит следующее: исторически слово ремонт(remount) было заимствовано в значении "конский ремонт". Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претерпев изменений приобрело современное значение, и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная) "Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое время

1
Алевтина Геннадьевна
Алевтина Геннадьевна

Интересно, спасибо) приятного вечера вам!)

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Спасибо Вам, добрая женщина!

1
Алевтина Геннадьевна
Алевтина Геннадьевна

Благодарю вас, дарю улыбку!)

1
Андрюшка
Андрюшка

Я РАЗБИРАЛ БРАКОВАНЫЕ ЧАСОВЫЕ МЕХАНИЗМЫ ЭТО НАЗЫВАЛОСЬ РИПОССАЖ СТРАННО ЧТО СБОРКА НЕ НАЗЫВАЛАСЬ ПАССАЖ

3
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Репассаж — профессиональный термин, обозначающий профилактический ремонт часов, включающий в себя полную разборку и сборку(!) часового механизма, чистку, удаление старой смазки и нанесение новой, при необходимости, ремонт или замену повреждённых или изношенных деталей и узлов механизма, а также последующую проверку точности хода. Механические часы, не бывшие в употреблении, подлежат чистке, смазке и регулированию спустя полтора года со дня выпуска предприятием-изготовителем, периодичность обслуживания эксплуатируемых часов должна указываться в паспорте на часы Происхождение слова французское re — пере, passage — проход В современном французском repassage не имеет оношения к часам и означает глаженье. Отсюда, видимо, и другое значение слова в русском - - в холодной листовой штамповке "репассаж" означает дополнительный (второй) проход (пробивку) пуансоном оформляемого отверстия в детали, со съемом материала около 0.25 мм на сторону. Обычно применяют для достижения более высокого класса шероховатости стенок отверстия.

1
Андрюшка
Андрюшка

НО КОГДА СОБИРАЮТ НА КОНВЕЙРЕ ПАССАЖЕМ ВСЕЖЕ НЕ НАЗЫВАЮТ

1
Андрюшка
Андрюшка

конечно у нас это называют сборкой

1
Ирина Выросткова
Ирина Выросткова

после развала союза русский язык настолькодемонтировался что порой слышишь слова котрых не должно быть

0
0
Ирина Урюпина
Ирина Урюпина

это однокоренные слова но разные по смыслу монтаж сборка де разборка а ремонт это мелкие исправления

17
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Душа исчезнет вместе с телом, как звуки арфы исчезнут после того, как арфу сожгут или закопают в землю.

1
Ирина Урюпина
Ирина Урюпина

нет ты не прав прекрати хандру да не все приговоры можно обжаловать и не все можно исправить так сложилась судьба но унывать не надо не трави себя постарайся получить от жизни что можешь

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Хорошо, спасибо Вам, добрая женщина. ❤️

1
Ирина Урюпина
Ирина Урюпина

не вешай нос ты жив 😜

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Пока жив (но это поправимо)

1
Валентина Дагаева
Валентина Дагаева

...а вот такой вопрос....баня - баННое мыло, а ванн _ ваНННая комната??? нужно ли добавить третью н в слово.

6
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Не нужна, поскольку суффикс -н- ассимилируется иноязычной корневой основой

1
Валентина Дагаева
Валентина Дагаева

....это понятно....но спрошу ещё обоснование у кандидата филологических наук лингвиста Серёжи.......эта мысль ко мне пришла сегодня в ванной, в ванне.

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Спросите, конечно, если в ванной...

1
Валентина Дагаева
Валентина Дагаева

Да нет, это собеседник на другом сайте.

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Я имел в виду не собседника в ванной, а то, что Вам мысль пришла в ванной

1
Keeper
Keeper

Савелий, Чуковский негодовал, что этим самым "ремонтом" заменили привычную русскую "починку"...

1
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Исторически слово ремонт было заимствовано в значении "конский ремонт". Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве. Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претерпев изменений прbобрело
современное значение. И только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная). Слова"монтаж" и "демонтаж" попали
в русский язык другими путями и в другое время.

1
ОС
Олег Симонов

РЕМОНТ ЭТО КОГДА ОДИН ПРЕДМЕТ. УЗЕЛ .ОБЪЕКТ.А ДЕМОНТАЖ ОБОРУДОВАНИЯ ВО МНОЖЕСТВЕННОМ ЧИСЛЕ

4
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Значение слов примерно понятно, интересно, почему в данном случае нарушается принцип подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой?

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Да. Почему возникло это исключение?

1
ОС
Олег Симонов

Я НЕ СИЛЕН В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НО ДУМАЮ ТАК ТОМУ И БЫТЬ

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Я как-то встретил в старой книге выражение "ремонтная лошадь" и ковырнул тему. Выяснил, что исторически слово ремонт(remount) было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претерпев изменений приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная) "Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое время

1
Alla Kushneryuk
Alla Kushneryuk

Я понимаю так: монтировать,монтаж это строить,а демонтировать,это разрушать,ломать........

4
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

а ремонтировать, ремонт - это чинить, исправлять

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

почему не ремонтаж, а ремонт?

1
Alla Kushneryuk
Alla Kushneryuk

Нет,ремонт это ремонт,это вы ремонтируете уже смонтированное оно у вас поломалось,А демонтаж это оно и хорошее но оно там чему то препятствует его надо убрать,демонтировать

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Тогда я не понял, почему мы не говорим ремонтаж, а говорим: ремонт

1
Sultan Bek
Sultan Bek

Коротко и ясно и не ехать мозги дахуищеми словами год пройдет пока тот обяснит другому

0
0
Снежана
Снежана

русский язык таит в себе много несуразностей, коотрых не приемлет иностранный разум)

1
0
Снежана
Снежана

и примеров несуразностей - множество)

1
Райхан Жиеналина(Хасанова)
Райхан Жиеналина(Хасанова)

Ремонт производиться уже смонтированного здания, сооружения или других видов работ

1
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Спасибо, что такое ремонт я знаю. Интересует, почему нарушается принцип подобия в словообразовании существительных, имеющих одну и ту же корневую основу?

1
Надежда Кулагина
Надежда Кулагина

в каждое слово вложен свой смысл работ, ремонт это обобщающий и бесконечный процесс.

1
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Нет, просто перечисленные слова были заимствованы в разное время и по разному случаю. Так, например remont, первоначально означал буквально конский ремонт, т. е. восстановление убыли лошадей в кавалерийских частях или на предприятиях гужевого транспорта. а в дальнейшем, как метафорическое выражение приобрел современное значение

1
Cергей Барах
Cергей Барах

Потому, что при демонтаже используют монтировку, а ремонтировку ещё не придумали...

0
0
Овчинникова Неля
Овчинникова Неля

не нами придумано. Слова иностранного происхождения. Почему ребенок. а множ - дети?

1
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Дети от дитя. ребенок,(робенок) от робеть, робкий. А ремонт(remunt) сначала означало буквально "конский ремонт" . Так называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хоз-ве. со временем лошадинная ассоциация испарилась, и слово приобрело современное значение. "Монтаж" и " демонтаж попали в русский зык другими путями и в другое время.

1
¯\_(ツ)_/¯♚Чайка Светлана♚¯\_(ツ)_/¯
¯\_(ツ)_/¯♚Чайка Светлана♚¯\_(ツ)_/¯

монтаж - сборка, демонтаж - разбор на детали, ремонт - замена износившихся деталей)

18
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Я знаю. Еще слово "ремонтаж" используется в специфических областях -в виноделии, например. Но там за словом закреплена определенная семантика.

1
¯\_(ツ)_/¯♚Чайка Светлана♚¯\_(ツ)_/¯
¯\_(ツ)_/¯♚Чайка Светлана♚¯\_(ツ)_/¯

ну это же ваш вопрос, вам и решать - исчерпан он или нет))

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Считаю, что исчерпан -целиком и полностью 🙂 Спасибо!

1
Ольга Ивановна Борисова
Ольга Ивановна Борисова

зайдите в словарь французского языка и посмотрите, как переводятся все эти слова

3
0
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Значения слов мне известны. Меня интересует, почему нарушается принцип подобия в словобразовании.

1
Ольга Ивановна Борисова
Ольга Ивановна Борисова

напишите свой вопрос в Институт русского языка Российской академии наук, или есть на Радио России (по приемнику, что на кухне) передача по русскому языку "А как это по-русски", вещает в четверг и пятницу после 13 часов дня, на эту передачу можно и написать

1
Савелий Тимофеев *подсолнух*
Савелий Тимофеев *подсолнух*

Хороший совет. Воспользуюсь при случае. Спасибо

1
Следующая страница
Похожие вопросы
И даже сегодня, несмотря на СВО и экономию государства (экономия ясное дело на гражданах) в г.Москве , происходит плано…
Дядя Федя крановщик на пенсии рассказывал. Когда Хрущёв распорядился убрать все памятники Сталину, выполнить работу дне…
Сейчас происходит демонтаж демократии и капитализма по всему миру. Как вы думаете, когда начнётся апартеид?
Мальчишки и девчонки, а также их родители, Весёлый апокалипсис увидеть не хотите ли? Весёлый апокалипсис размажет т…
Вопрос по физике. Делая ремонт в коридоре, столкнулся с непростой задачей. При демонтаже старой распаечной коробки в ко…
https://youtu.be/9hR60wcmh_c А вам нравится такой монтаж?
Вы знали, что батюшка может сделать монтаж? реальности. Только нужо быть готовым отдать всё!. И вы окажетесь на 3 года …
https://youtu.be/IqasKQUqqjg The Final Cut (с англ. — «Последняя рана» или «Последний монтаж») — двенадцатый студийный …