Сегодня прочитал статью что нельзя говорить "СПАСИБО" тем с кем не хотите расстаться и отдалиться на энергетическом уровне,а говорить только тем от кого хотите избавиться,оказывается "спасибо" расшифровывается как "СПАСИ БОГ",то есть спаси меня Бог от этого человека,а близким говорить "БЛАГОДАРЮ".Кто,Что слышал об этом?

Я это от Задорнова слышал и это не лишено смысла. Сам както теперь иногда благодарю чем говорю спасибо

все верно...еще спасибо расценивается на энергетическом уровне...как сос спаси меня...просьба о помощи

Может Не "спаси меня Бог", а "спаси тебя Бог"... то есть пожелание блага человеку, которого благодаришь.

Говорите Благодарю ! И Спасибо можете поаторять бесконечно,если хотите. От этих слов.грех опасаться.

Это тюремное правило, не говорить Спасибо, а только Благодарю или от души. (от души душевно в душу ёк)

Глупость неимоверная.Спаси Бог не ОТ этого человека,а ЭТОГО человека.А лучше спаси Бог от глупости!

С детства бабуля обьяснила мне как оберегать себя, спасибо говорить лишь неприятным людям нужно....

Спаси Бог тому кому говорят. Как такая версия? И не важно - от чего, от всего плохого в мире, например

НО МОЖНО И ТАК РАССУДИТЬ -- СПАСИБО -- СПАСИ БОГ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА ЗА ТО ХОРОШЕЕ, ЧТО ОН ДЛЯ ВАС СДЕЛАЛ...

А если Спаси Бог -иметь в виду "спаси тебя Бог" от бед, например... Мало ли что напишут, всех слушать...

Перевод правильный :не "Спаси меня Бог",а "Спаси тебя бог".Ну,в плане-Спаси тебя Бог за твою доброту.

Если в Вашей трактовке это "СПАСИ БОГ", то более подходит к близким. Пусть их БОГ спасёт и сохранит!

Спасибо- Спаси Тебя Бог (за что-то хорошее), просто упразднилось "тебя" и объединилось в одно слово

Я давно об этом знаю. А главное, что это один из маленьких шажков к возврату . Туда, к своим Богам.

ну это еще при союзе в университетах преподовали ...гули и ответ получишь.спасибо за информацию

Спаси Бог ты говоришь этому человеку, типа чтобы его он хранил и т.д., а не тебя от него уберегал

Витас Тивас а я об этом не знала, теперь буду знать, спасибо, логика в этом есть, " благодарю"

Не слышала,я слышала что это как пожелание этому человеку,спаси тебя Бог,сократилось до этого

знаю что СПАСИБО - да спасет тебя Бог но не то что вы прочли, это в молитвах принято "БЛАГОДАРЮ"

СПАСИ БОГ Я СЛЫШАЛА,НО ЧТОБЫ ТАК ПРОТИВОРЕЧИВО-НЕТ ХОТЯ В СТАРИН ПРЕДПЧИТАЛ СЛОВО БЛАГО-ДАРЮ