Прочитали то, что у меня на душе!

Ой, да это у всех я думаю нормальных и адекватных. Как тебе в каком-нибудь исконно русском Кимрах или Урюпинске "Вайтхауз" или мини -супер гипер маркет? А ведь называют так повсеместно те которых не сеют и не пашут...

Переводчики, и философское общение - думаю - пропустили на долгое время и допустили многому попасть, к сожалению...

Ну да, опять же мы не истребили в людях тупой любви ко всему заграничному . любое импортное словечко казалось высшей степенью крутизны. А началось - то всё с чего , с банального ваучера Чубайсовского, этой рыжей гниды обувшей весь союз.

Да, всё верно, а ещё, этот птичий язык есть и в других культурах и языках..

и большая часть этой фигни идёт чуть не на государственном уровне.
мерчендайзер, супровайзер...

Икем работаете? - Я мэнеждр да ещё с пративным английским акцентом)))

мы зовём енто "манагер"
учусь на оператора станка с ПУ

Ну вот!

вот

не в тему. Но. Ленинград не устроил. будет потом Путинбург

больше подойдет хуйлоград

Просто привыкает народ - к сожалению - вопрос привычки, не больше..

Всё-таки "клининг-мастер фирмы Clean Floor" намного солиднее звучит на встрече одноклассников, чем "уборщица подъездов"...

Фирма по уборки и всё) Уборочная фирма) А про мастеров то всё тут мастера и везде)

Далеко не все задумываются над дословным и смысловым переводом с английского. Для многих звучание "клинер" (уборщик, чистильщик) сравним с большим начальником... Но больше для самовозвышения, поднятия в своих глазах, конечно...

Именно поэтому и поднял этот вопрос.. Надо задумываться, все не могут обдумать пару секунд, а часами могут гулять! Обидно просто!

Верно, помогает хоть как-то. Но в СМИ как тут содействовать... Вопрос людям на креслах! Диспетчерами!... Ах... Как жаль всё это слушать каждый Божий день.

Но язык все равно постоянно меняется, это неизбежно ) что-то приходит, что-то уходит

Это факт - Вы правы! Язык - это как живое существо! Но сейчас что преувеличинен уровень опасности! Как Вы думаете, нормально сказать кофта с лонгим сливом? Стать коучем? И т. д.

Возможно ) ну, это с детства нужно объяснять, - а с образованием сейчас не очень, и институт семьи тоже почти в кризисе, - некому учить. Грамотных людей или немного, или они хорошо скрываются )) С другой стороны - хорошо заметны только негативные явления (и люди тоже), т.к. представляют опасность. А позитивные не так зацепляют внимание. Поэтому, возможно, паника на самом деле несколько преувеличена...

Вот ключивая фраза - образование сейчас не то!!! А про панику и позитива и негатива не согласен с Вами. Вы мать?! Любая мать, если заметить что-то неправильно сразу и с корней решит проблему - никто ей не говорит да успокоитесь и будьте позитивны... Язык вырвет ещё) Хорошего продолжения дня

Насмешили! Спасибо, приятно очень!

А ещё и Жириновский В. В.!

настоящих буйных мало вот и нету вожаков. Светлая память Владимиру Вольфовичу.

Дааа. Амин.

Очень отличная даже идея!

Так они быстрее поймут и вспомнят, что существует русский язык. Прекрасный язык!!!

Именно так должны мы его и любить!

Я этого знаю, уважаемый собеседник, но это не повод пустить в язык каждого третьего слова английского языка, скоро противно будет нам, а иностранцам студентам смешно просто будет! Я это вижу в их глазах и обсуждаю с ними!!!

Мне фиолетово. Я знаю три языка в совершенстве, и ещё 5-6 на " базарном" уровне. Вообще не заморачиваюсь этой темой.

Конечно, кому как.

Умнца какой! В восторге просто, какая у Вас наблюдательность! Уже дальше вижу какой пойдёт диалог...

Не пойдёт.

И правильно!

Спасибо Вам и с уважением,..

Ещё рассказ?))))))))

Всегда приветствую)

Тогда просто наберите : Проза.ру автор Алекс Венцель и читайте всё подряд по разделам. Начать чтение можно с любого раздела...Это две книги рассказов. Всё из моей реальной жизни...Буду признателен за ваши вопросы по прочитанному...

Спасибо!

И правильно!

Ну вот сами сказали - слово "идеа" зачем она нужна когда существует слово "понятие" ?)

Так идея это не понятие. Да и слово короче. Я как раз не считаю что язык надо защищать от нашествия новых слов и понятий.

Уфффф... Я этого понял как только начали как-то нападать, а не обсуждать... Короче или не короче, такие дурные слова как показано чётко в вопросе совсем далеко от того что сказали сейчас. Удачи Вам.

Дурацкие они или жизненные скажет жизнь. То,что останется в пользовании, то будет жизненным

К сожалению это так... Спасибо Вам!

И пускать свои чисто русские слова вместо всякое.....

Низкий поклон Вам!

ZV

Уzzкий )))

Бондерка)