Жаль , что твоя Гнедая сломала ногу...
Знаю , но последняя фраза была о Гнедой .
Нет-именно эта-"Боливар не выдержит двоих" и выстрел.
Боливар не выдержит двоих, наверное
О. Генри: Боливар двоих не вынесет
Всегда хорошо обращаться к оригиналу))
Кстати на "Беларусьфильм" году эдак в 1993 вышел хороший фильм по мотивам О*Генри-"Дела Лоховского"-рекомендую,в одной из главных ролей Булдаков.
Не видел. Был «Трест который лопнул» с Караченцовым и Деловые люди с Никулиным. Я перечитал всего О. Генри, а даже был в его камере в Гринсборо, где он сидел)))
А я пацаном ещё попал на съёмки этого фильма....случайно набрёл в Крыму...А фильм посмотрите-не пожалеете.))
Спасибо за рекомендацию
это друг Антона Семёновича Шпака
Боливар не выдержит нас двоих...
Боливар двоих не выдержит

Что-то о том, что куш не делится.
Боливар не выдержит двоих 

боливару не снести двоих, боб...
а, ну да. может быть разный перевод
... Боливар не выдержит двоих...
Да, Боливар не выдержит двоих
-Боливар не выдержит двоих.....
Цикл короткометражек "Деловые люди" Мне там очень нравится сюжет с Никулиным и Пляттом как они радикулит лечили.....))))
Но Боливар не выдержит двоих!
"Боливар не выдержит двоих..."
Да, Боливар не вынесет двоих!
"Болевар двоих не вынесет"....
Простите мою неточность... но О .Генри я читал в подлинниках да и давно это было -в десятом классе средней школы..
Фильмы по его рассказам отличные.
Знаете - О Генри - очень образно писал. Каждый его рассказ -в самом деле готовый сценарий для кино...Самое не понятное -Ульям Сидней Портер , начал писать отбывая тюремное наказание...
По мотивам его рассказов на "Белорусьфильм" был снят отличный фильм-"Дела Лоховского"....рекомендую.
Спасибо будет время посмотрю..
Боливар не выдержит двоих....
Но это по-американски. А по-русски: Сам погибай, а товарища выручай. Поэтому русские непобедимы.
Увы,сейчас товарищей нет-одни господа кругом.
А меня окружают товарищи!
"Боливар не выдержит двоих"?)
..Боливар, не выдержит двоих.
"Болливар двоих не выдержит"





