Как понимать библейское выражение-Своими Благими Намерениями вы устилаете дорогу в ад?

Скорей всего подмена ценностей !! Пример )) в Европе ребенок если ему наддавали по жопе если он расскажет в определенные органы их решат родительских прав или посадят (( тогда как их воспитывать )) скорей всего это обращение к верхушкам ( к патриархам чиновником к людям кто управляет обществом ))

как если заложить дорогу асфальтом она будет ровная и гладкая, в правильном направлении, для того, чтобы доехать до места назначения, так же и благодеяниями прокладываем прямую и ровную дорогу в Рай, застилая ею дорогу в Ад

когда начинает девушка втирать типа чтобы ты был счастлив, чтобы у тебя нашлась любящая искренняя вторая половинка, чтобы ты успеха в жизни добился, а мы просто друзья так и хочется взять ёё чем-то тяжелым огреть)))

Делея сволочи добро и прощаая ей, вы потакаете злу. Делая лентяю поблажки и подачкми, вы растите будущего вора, поскольку его аппетит безмерен, а ваши возможности не беспредельны

"От добра добра не ищут" - такая,кажется,есть поговорка.В англоязычных странах существует выражение : " Hell is paved with good intentions", то есть: " Благими намерениями вымощена дорога в ад".

не все люди понимают добро сделанное для них и тогда твое добро оборачивается для тебя злом (дал совет ,одолжил денег,пустил к себе пожить ит..) это мое личное мнение.

Я слышала не так, благими намерениями вымощена дорога в ад, вот как это звучит и смысл сразу понятен, коротко по-русски, хотели как лучше, а получилось, как всегда!!!

наши блага - это наши страсти, а страсти до добра не доведут. В конце своих желаний и намерений лучше сказать "Господи, пусть на все будет Твоя воля, но не моя".

Да... так и есть, но не в том контексте, что дают церковники... Но с другой стороны, мне нет возможности писать ответ, так как страниц 15-20 тут не поместится...

Добро должно быть от души, просто так, ни за что. И не ради ответного добра, чтобы добро не рождало зло. И второе, своим добром можно навредить человеку.

Добро должно быть от души, просто так, ни за что. И не ради ответного добра, чтобы добро не рождало зло. И второе, своим добром можно навредить человеку.

В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ОЧЕНЬ ЧАСТО ПРИХОДИТЬСЯ УБЕЖДАТЬСЯ В ПРАВИЛЬНОСТИ ВЫСКАЗЫВАНИЯ: "НЕ ДЕЛАЙ ДОБРА-НЕ БУДЕТ И ЗЛА"...А РАНЬШЕ В ЭТО НЕ ВЕРИЛА...((((

Во первых, благими намерениями. Имеется в виду что благие намерения не от чистого сердца и в довершение ко всему они абсолютно не правильные.

Благими НАМЕРЕНИЯМИ-акцент логики именно на ЭТОМ.Когда намерения не переходят в ДЕЙСТВИЯ.Я БЫ сделал,НО....Вот из-за этих НО и получается зло.

Важно понимать, когда помогаешь кому-нибудь, он не может это сам сделать или просто не хочет. И если уж помог, не ждать благодарности.

"Благими намерениями устлана дорога в ад"(именно так я запомнила). Думаю, что: "Нужно действовать во благо, а не намереваться..."

Цитата не точна. Речь идет о благих намерениях. Мы думаем, что творим добро, а получается то, что получается...

Вообще-то благими намерениями выстлана дорога в ад и это не Библия, а Данте Алигьери "Божественная комедия"

может там формулировка была другая?сколько раз Библию читала,что-то не припомню именно такого выражения...

Поменьше делать добрых дел. Т.к. нет в мире чёткого разделения добра и зла...Всё в этом мире относительно.