Что это ''Дар данайцев''?

Подарки или подношения и не дар,а дары в честь рождения Христа.

Нужен просто смысл или с учетом происхождения словосочетания?

Возможность втюхать что-то с подвохом Хороший пример АВТОАВАЗ

Гадкий " подарочек " , ну как гранату без чеки в штаны засунуть !

коварные дары, несущие с собою гибель для тех, кто их получает.

Это обычный подарок, но, когда откроешь, он принесет тебе боль.

Бойтесь данайцев дары приносящих. Всё просто "Троянский конь".

коварные дары, несущие с собою гибель для тех, кто их получает.

коварные дары, несущие с собою гибель для тех, кто их получает.

Коварные дары, несущие с собою гибель для тех, кто их получает.

"Бойтесь данайцев,дары приносящих,всяко хорошего не поднесут.

ПРочитайте о Троянском коне на Гугле, там все хорошо написано.

коварные дары, несущие с собою гибель для тех, кто их получает.

конь котором спрятались враги бойся данайцев дары приносящих

Бойтесь данайцев дары подносящих - греки с их конем под Троей.

Не верь данайцам дары приносящие! Первые слова против евреев)

Подарок с "двойным дном". "не верьте данайцам, дары приносящим"

Как-то я прочитала у Донцовой...Бойся подруги дары приносящей.

Коварные дары, несущие с собою гибель для тех, кто их получает

Явно не то,на что заслуживает честный,и порядочный Россиянин!