Троянский конь. Данайцы (греческое племя) в древности осадили город Трою. Десять лет Троя сопротивлялась врагам. Одиссей дал данайцам совет взять крепость обманом. Был построен пустотелый огромный конь, внутри которого спрятались воины греков. Оставив этого коня на берегу как подарок, греческое войско на кораблях отплыло от берега.
Из всех жителей Трои один жрец и пророчица Кассандра почувствовали коварство. Но, как ни умоляли они не ввозить коня в городские стены, их не послушались, и ввезли подарок в город. Ночью лазутчики тайком выбрались из коня, открыли городские ворота и впустили остальных воинов , вернувшихся на кораблях. Такпоявилось выражение "Троянский конь" или дар данайцев, означающий коварный замысел.
В шахматах есть такой метод забрать фигуру. Когда подставляешь свою фигуру для съедения, соперник ничего не подозревая её съедает. А потом за счёт этого убиваешь ферзя соперника. Отсюда и выражение "Бойся данайцев дар приносящих" В литературе это когда во время войны персидских воинов царя Дария со спартанцами при осаде города Трои к воротам покатили огромную деревянную скульптуру Коня и написали письмо "В подарок от царя Дария сильным воинам спартанцам" Затем спартанцы закатили коня в город и ночью воины Дария которые прятались в скульптуре вылезли из неё и открыли ворота в город. Тем самым город был захвачен а все спартанцы были убиты. "Бойся данайцев дар приносящих" Всё это описано в книге Гомера "Одисей"
Это дар греков врагам, бишь троянский конь. Ловушка. Важно, что даруется в расчёте на гордость, так как только гордый возьмёт подарок от врага в знак смирения. То есть дарят то, что Вас уничтожит. В более лёгком и ироническом смысле, это несообразный подарок. Скажем, человек качает штангу, а Вы нет. Но он дарит Вам штанги. Одну за одной. И Вам их некуда девать. В результате Вы об одну запинаетесь и падаете на кошку. Это дар данайцев. Но бывает хуже. Скажем, человек дарит Вам постоянно не пойми что. Вы терпите. Потом он решает, что раз дарил, то может Вас, скажем, изнасиловать; Вы спускаете его с лестницы. Вкупе с его дарами, кои Вы предусмотрительно складировали в углу за ненадобностью.
Дары данайцев, или более полная версия “Бойтесь данайцев, дары приносящих”. Смысл этого выражения для нас не очевиден из контекста. Почему надо бояться данайцев, которые пришли с дарами? Уши у выражения дары данайцев растут из мифов древней Греции. Все знают историю о знаменитой осаде города Трои. Троя была древнегреческим городом-колонией в Малой Азии на территории нынешней Турции. Ее много лет безуспешно пытались взять под свой контроль данайцы – представители одного из древнегреческих племен.
Подарок врага. Данайцы (греки) сделали деревянного коня, якобы в подарок троянцам, а на самом деле спрятались внутри него. Троянцы обрадовались подарку и внесли его внутрь города. Прорицатель Лаокоон их предупреждал: "Бойтесь данайцев, дары приносящих", но его не послушали, тем более, что после этих слов на него и его сыновей напал морской змей и задушил их. Ночью греки вылезли из коня и перебили спящих троянцев.
Взять город приступом не получалось, поэтому данайцы решили взять непокорных троянцев измором, осадив Трою. Но троянцы никак не хотели сдаваться, больше десяти лет длилось это противостояние… Тогда данайцы решили действовать хитростью.С тех пор выражение дары данайцев стало символом коварства, обмана, хитрости, лицемерия и лести.
"......Данайцев, Дары приносящих.....Данайцы
(греч. Danaói), название древнейших греческих племён, населявших Аргос; в гомеровском эпосе Д. - одно из названий греков, осаждавших Трою. По преданию, Д. , сняв осаду Трои, оставили у стен города деревянного коня, внутри которого скрывались вооруженные воины..... Ну а результат - известен........
На доброе.......доброе здоровье........ Впрочем, с "Анеидой" Гомера сегодня знакомы не многие......
Правильно по-русски будет все-же "Энеида" от имени героя "Эней"...... Кстати, по-украински звучит: ".......Енєй був парубок моторний и хлопец, хочь куди, казак...."
Связано с длительной осадой данайцами Трои. Коня они изготовили (Конь Троянский) как-бы в ДАР богам, а один из отрядов во внутрь залез. А троянцы бестолковые во внутрь крепости затащили, обрадовались. Отряд данайцев выскочил. Тут троянцам и капец пришёл. Вкратце так. Полный вариант : Не верите данайцем, дары приносящим.
Данайцы - это древнее название греков. При войне за Трою, они воспользовались хитростью. Сделав деревянного коня, они оставили его в дар троянцам. Внутри коня они разместили штурмовую группу, которая и открыла грекам ворота Трои. Отсюда выражение: "Бойтесь данайцев дары приносящих"
Данайцы осадили Трою, и чтобы попасть во внутрь крепости построили огромного деревянного коня, внутри которого разместили самых искусных воинов, троянцы внянули этого кони в крепост и дорого заплатили за свое любопытство. Поэтому и говорят:" Бойтесь данайцев, дары приносящих"
Первоисточник выражения - древнегреческий миф о деревянном коне, подарке троянцев грекам. Пересказывать долго, просто надо прочитать, интернет вам выложит содержание досконально. А в переносном смысле - коварный обман. Есть выражение Не верьте данайцам, дары приносящим.
"Бойтесь данайцев, дары приносящих!" Пророчица Кассандра предупреждала об коварном подарке, несущий гибель. Это был подарок - построенный конь, внутри которого были данайцы .Но пророчицу не послушали. Ночью перебив стражу, данайцы открыли городские ворота и Троя пала.
О, это целая история. Коротко: Коварные данайцы соорудили огромного коня, спрятав внутри своих лазутчиков. И оставили в качестве дара непокорным троянцам. Те и затащили его в Трою, отчего и поплатилась. С тех пор дары данайцев - символ коварства и злых умыслов.
Обычно после того как данайцы подносили дары кому либо, в знак некой принадлежности к богам, они их приносили в жертву (якобы помогая избавиться от человеческого обличая и стать настоящим богом). Возможно даже съедали, что бы обрести частичку божественного
троянский конь. его данайцы подарили его своим врагам,а внутри его прятались воины-данайцы. "дар данайцев"-подарки от которых больше вреда
А почему конь тогда "Троянский" ? ))))))
троянская война-данайцы осаждали Трою
Зато я освежил в памяти то, что Данайцами называли всех Греков ))) Спасибо за вопрос!))
Тебе конечно)) Я не стесняюсь признавать свои ошибки и пробелы
да конь троянский... притащили, перед воротами в город поставили.. типа гешенк... а те , дураки коня этого деревянного и втащили в город... халава, плиз... А ночью из коня эти данайцы-то и повылезли.. открыли ворота и город был взят... так-то вот, халяву цапать...
да погуглите... точно будете знать кто кому там тёмную устроил.
умничка... а я старенькая уж и не помню кто там кому дядька... Ну это я так выражаюсь, когда ситуация неясная...
Дары данайцев, или более полная версия “Бойтесь данайцев, дары приносящих”. Смысл этого выражения для нас не очевиден из контекста. Почему надо бояться данайцев, которые пришли с дарами? Уши у выражения дары данайцев растут из мифов древней Греции
данайцы, чтобы попасть в осажденную крепость, сделали макет коня и затаились в нем, а неприятель увидев пасущегося у ворот коня открыли ворота и завели в крепость этого коня. Данайцы выскочили из макета и перебили неприятелей...кажется такая версия.
Эта поговорка пошла со времён троянской войны. Греки (данайцы) подарили троянцам деревянного коня, во внутренностях которого спряталось значительное число воинов-греков...А ночью ...ну, дальше вы и без меня знаете. Откуда и поговорка....
Они, данайцы, воевали с троянцами и когда не смогли взять их город, ушли и оставили им что-то такое, от чего Троя пала. По легенде это деревянный конь с диверсантами внутри. Но археологи утверждают, что это невозможно.
Рад был помочь. Вы уже что-то построили из блоков?
Данайцы прислали деревянного коня, а в него посадили десант. Десант выскочили многих перерезал и открыл ворота крепости. Защитникам пришёл конец. Бойтесь данайцев дары приносящих. Это про современных америкосов