к своему стыду,не знаю, даже не слышал о таком понятии, увы. мог бы конечно погуглить) но это не честно
Спасибо за честность. Троянский конь.
вот историю про коня конечно знаю, но без деталей) между кем конфликт был и тп) знал бы, наверное догадался бы) спасибо, буду знать) надо будет почитать)
Фраза звучит примерно так - остерегайтесь данайцев, дары приносящих. Имеются в виду дары с подвохом.
БОЙСЯ ДАНАЙЦЕВ,ДАРЫ ПРИНОСЯЩИХ..Т.Е. ЭТО В СОВРЕМЕННОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ МОЖЕТ БЫТЬ ВЗЯТКА ИЛЬ ПОДКУП 
Ну это вымысел, аллегория тэк скэзэть... Суть. Не всегда то, что кажется "подарком" - таковым является.
это : Бойтесь данайце, дары приносящих - бойтесь КОВАРНЫХ ВРАГОВ, даже с подарками...с поклонениями...
Данайцы - те же греки, которые принесли в дар троянцам коня. Бойся принимать мнимую помощь или дар...
Если не ошибаюсь говорится так: "Бойтесь данайцев, дары приносящих..." (короче подарок с сюрпризом :))
Это любое лицемерно-подлое действие приносящее в результате непоправимые,гибельные последствия.
это то,что лучше не брать и не получать...дар во вред,на погибель....а началось всё с Троянского коня!
Это люди, которые с одной стороны дают подарки, а с другой стороны не прочь и подножку подставить.
Прошерсти google, то есть очень много интопритаций на Ваш вопрос.
Спасибо уже все там и просмотрела и почитала!
О.К. Чем смог, тем и помог.
Бойтесь данайцев, дары приносящих... При осаде Трои данайцы оставили троянцам деревянного коня...
А в сложившейся на данный момент ситуации, это очень актуально
дар нанайцев , это дань(подарок) от них но с обманом,там был подвох ,и тот кто брал его тот и впухал
Бойтесь данайцев, дары приносящих...опасные дары...за которые придётся платить и возможно жизнью
С тех пор выражение дары данайцев стало символом коварства, обмана, хитрости, лицемерия и лести.
Дар предателей, от которого можно ожидать только одни беды: "Бойтесь данайцев, дары приносящие"
Почитайте мифы Древней Греции - там много чего интересного можно вычитать. И интересно.
Просто надо почитать "Илиаду" Гомера. " ДАНАЙЦЫ - др.-гр племена...У Гомера -греки,осаждающие Трою
Стоит отметит: Троя взята хитростью ( с помощью деревянного троянского коня ) Отсюда выражение "дары данайцев", - дары, гибельные для получающего их . ( из БЭС)
Очень рад. Такие вопросы - редкость.
Да из школьной программы 
Неужели современные школьники знают что-то о Пелеевом сыне из школьной программы?
данайцев, дары — синоним. бдительности и недоверия к подаркам и делам, преподносимым врагами.
Это нездравые товарищи которые дарят нездравые подарки и вообще никакие они нам не товарищи=)
Дар данайцев это троянский конь перед воротами Трои. А подробности читайте в "Иллиаде" Гомера.
это, когда женщина сразу легла в постель...что-то задумала коварное или ... в общем боятся надо...