ВМ
Виктория Миних
Говорят, работал, как лошадь (в поле. на перевозке грузов и людей- работа у лошадей тяжелая). Устал, как собака (а вот здесь пропущено слово "гончая" - они на охоте много пробегают, загоняя зверя на охотников. поэтому сильно устают)
Нет такой поговорки. Есть "устал как собака".
Да хрен его знает, Потому же, что и "sick as a dog"...
Так не говорят.Говорят-устал как собака.