Наталья Шилова
Ответы
ТК
Татьяна Кикоть
нет, второе- третье прочтение кем-то, а не автором, только портит оригинал.Книга-это кладезь мыслей и таланта автора, которые ты пропускаешь через свое восприятие и осмысливаешь по-своему, никому, кроме себя не позволяя редактировать эти мысли и восприятия.
Станислав Рябов
К сожалению, фильм чаще всего оказывается хуже книги. Если этот фильм снимают наши киношники (вспомните хотя бы "Дозоры" Бекмамбетова). Но вот в Голливуде начали снимать "Иноземье" по одноименной книге Тэда Уильямса. Любопытно посмотреть, что получится.
Владимир Рябов
читать книги после просмотра фильма интереснее
Helena Bloha
Не то чтобы люблю, просто интересно, ведь все равно что нибудь переделают, актеры которые играют создают образы, не такие как ты себе при прочтении придумал. Хотя иногда фильм хуже, чем книга.
МИ
Марина Ильина
как правило фильм хуже. понимаю, что он не должен совпадать с книгой, но иногда уж совсем не совпадает. Кстати, совсем не люблю наоборот- сначала фильм потом книга. Читать люблю очень
ГН
Гражданка Никанорова
сначала лучше читать.а давайте вспомним удачные экранизации! когда книгу не очень испортили. я первая. Парфюмер Зюскинда. "Формула любви" по Графу Калиостро А. толстого...
Наталья Шилова
Жестокий романс (Бесприданница)
ГН
Гражданка Никанорова
Доктор Живаго. Ну просто мне сам роман не очень))
ГН
Гражданка Никанорова
боюсь это не совсем литература... и не совсем кино)))хотя не настаиваю на своей правоте
ГН
Гражданка Никанорова
боюсь это не совсем литература... и не совсем кино)))хотя не настаиваю на своей правоте
СС
Саша Спасенков
Не очень. Как лично мне показала практика, фильмы так ставят, что ничего не понятно. Посмотрите Граф Монте-Кристо. Ничего не поймете четко. А в книге все понятно.
Александр Покалин
Вот как раз так, мне кажется, и лучше смотреть фильм после книги- больше деталей освещены в книге и в кино их легче домыслить, и кино становится насыщенней...
Александр Покалин
И вы вполне правы так заявить...
Ершова Наталья
Нет. Лучше сначала фильм, а потом прочитать. В книге все равно будет все не так, но это не раздражает. А вот когда фильмом похабят хорошую книгу - раздражает.
L*
Lana **********
Можно конечно,но книгу интересней читать.прочтите молодую гвардию и посмотрите фильм"последняя исповедь",снятый по этому роману-вообще ни о чём..
Я Счастливая
Предпочитаю наоборот. Фильмы после книги зачастую разочаровывают, а вот книги после фильма открывают новые грани произведения
Наталья Шилова
лучше вообще фильм не смотреть
Я Счастливая
Иногда очень неплохие экранизации бывают
Я Счастливая
Но бывают
Mike S
"Люблю - не люблю", а посмотреть интересно.. Фильм - это другой взгляд.. Кстати, книги и фильмы по ним не всегда одноименные))
Галина Попихина
Я ПОЧЕМУ ТО АНАЛИЗИРУЮ....НО ТЕПЕРЬ НЕТ ТАКИХ ФИЛЬМОВ..ЕСТЬ СЕРИАЛЫ В КОТОРЫХ ТЕКСТ ПРОГОВАРИВАЮТ ЧЕРЕЗ НАУШНИКИ
ИХ
Ильдар Халиков
В основном это разочарование. Часто видение режиссера не совпадает с твоим представлением и восприятием книги
ЕУ
Екатерина Ушакова
Очень редко. Обычно книга шире и интереснее. Хотя если прочтение режиссера совпадает с моим, то бывает забавно.
Елена
Нет ,каждого персонажа я представляю по своему ,а потом когда смотришь фильм разочарование . :'(
Елена
А еще сидишь и ждешь, когда, ну когда они скажут или сделают по книги, а тут бац, это вообще не включили в фильм
Таша Игнатова
Чаще наоборот)))Если заинтересовал фильм - значит ищу книгу,книга как правило лучше,интереснее
АБ
Альмира Бапиева
блин не очень, это как Унесенные ветром мое воображение было куда лучше, хотя фильм не плохой
АБ
Альмира Бапиева
вообще я не любитель читать книги, но если я что то прочитала то мне не интересен потом фильм
YA
Yedil Aishyk-Khamitov
да... иногда даже наоборот посмотрю фильм... а потом с интересом читаю одноименную книгу
Ко
Коляновна
Нет..фильм или повторяет слово в слово книгу или столько отсебятины туда натолкают..))
Валентина Бабашкина
Да. "Унесенные ветром" я смотрела прочитав книгу.Фильм понравился,а книга ещё больше.
Похожие вопросы