не знаю. наверно у них. как и у нас своя клавиатура. у нас русско-английский, а у них китайско-английский
У каждого иероглифа есть звучание. Печатают англ. буквами и из всплывающего списка выбирается нужный.
квалифицированный ответ.. спасибо.. но пока не очень понятно. что -используется микрофон?? и все равно нужно знать англ. алфавит??
Микрофон не причем, а англ. нужен. Подробнее тут: http://laoshi.ru/handbooks/30-metody-vvoda-kitayskih-ieroglifov
спасибо.. впервые получил дельный ответ.. и понял,что большинство наших (как и я) не в курсе..
У китайского - 2 "алфавита": упрощенный (используется только в КНР) и традиционнный (Тайвань, Гонконг). В японском - разные способы ввода: хирагана и катакана, Арабский, персидский, иврит, идиш - пишут справа налево. Короче, куча проблем. )))
спасибо.. я понял что это требует отдельного изучения и не просто.. но в общих чертах -понял..
У них есть языковая панель. Лично я использую раскладку на английском. Есть даже виртуальная панель.
А я пробую на все вопросы отвечать. может иногда глупо, но не висит вопрос у меня.
поскольку здесь собирается большой коллектив - то происходит своеобразный "мозговой штурм", в котором любой ответ засчитывается, даже самый глупый.. тем ни менее, это позволяет быстрее получить правильный ответ..
Слово "правильный" для разных людей имеет ЗДЕСЬ - РАЗНОЕ значение.
"правильный" - значит "объективный".. Объективность складывается из множества субъективных мнений.. я это имел в виду..
Это - очень ТОЧНЫЙ ( "правильный"))))ответ
К сожалению, многие воспринимают сайт как аналог кроссворда и слово "правильный" понимают в совершенно примитивном и формально первоначальном значении.
Если действительно интересует, можно спросить у китайцев.
Или просто добавить китайскую раскладку.
мне уже ответили умные люди раньше.. довольно подробно..
Ну и хорошо.
Кстати, в фильме "Завтра не умрёт никогда" показана китайская клавиатура.
...пренебрегают подробностями, типа знаков препинания и прочих, чтобы быстрей довести до сознания!)))
нажимают несколько буквинок, потом выскакивает список ероглифов им соответствующих и выбирают
спасибо.. мало им своих 10 000.. надо еще английские знать..
у них свои клавиатуры, это упрощённый вариант, а на 64 битном компе можно и полную версию крутить
и не говорите! перепачкают весь монитор чернилами....что с них взять, китайцы, одно слово...
Чуть более приземленного. В 93 году работал по заказу в журнале "Советиш геймланд", - журнал на иврите для эмигрантов. И вдруг обнаружил, что НортонКоммандер у них не русский, и даже не английский, а немецкий!!! Ну да ладно, клавиши я и так помнил. Но вдруг заел вопрос - а как у них устроен русификатор? И они вдруг сказали: "Никак. У нас раскладка переключается с немецкого на иврит. Это не русификатор. Хотите - называйте жидизатором, мы не обидимся..."
Кстати. 20 лет назад Б.Гейтс был с визитом в России. Естественно, и нашу фирму посетил, как крупнейшего производителя приложений под их операционки. У нас хранится (по словам программеров) клавиатура с табличкой: "На ней топтался Билл Гейтс"
это очень круто!
Замечу - компания MS у нас пользуется уважением. Мы понимаем рынок, мы понимаем, что MS занимает место на рынке за свои успехи, а не за красивые глаза
Да, они уже давно всему миру доказали, что не только глаза у них красивые
Случайно в зрительном зале увидела, как они на экране дисплея телефона пишут иероглифы...
ну подумаешь их всего то около тысячи. и то не все их обязательно знать....200-400 достаточно
все равно долго искать))) мне недавно один чел здесь прислал картинку китайской клавы.. если бы я мог - то прислал тебе Наночка..
я не увлекаюсь китаем-спасибо за заботу
пожалуйста Наночка)))) хииии..
у них клавиатура такая а как в Америке наши пишут латинскими там нет русского алфавита
им мало своих 10 000 иероглифов, надо еще и английский знать??
В инете можно вывести на экран любой алфавит и писать мышкой. В том числе и иероглифы.
наверно долго искать нужный из 10 000..
В инете есть специальная программа. У меня дочь пишет текст на английском, а инет сразу выдает перевод иероглифами.
тогда всем китайцам нужно выучить ещё и английский?? своего мало??
Не факт. У самих китайцев или японцев, есть и более простой способ. Они вводят звучание иероглифа английскими буквами, а комп выдает иероглиф. Сложно конечно, но они привыкли и печатают довольно бегло.
Поэтому они все знают английский. А если серьезно, то действительно интересно, а как?
Каждый знак имеет название на латыни буквах.. так и пишут все китайцы япоски корейци
Мой первый ноутбук был корейский, с иероглифами на клавишах (основной шрифт)... и что?
а что им остается -на всех китаянок не хватит а больше никто ничего не предлагает
ладно на компе - у них еще и пишущие машинки были, а может и остались еще где-то...
на ютубе есть видео китайской печатной машинки.наверно и клавиатура подобная
спасибо. доходчиво.. может Вы (случайно) знаете сколько всего в Мире существует человеческих звуков (транскрипций)? и у всех ли людей (народов) примерно одинаковое анатомическое устройство аппарата для извлечения звуков? может ли быть такое, что один народ в принципе не способен произнести звуки другого?
Анатомических ограничений нет)
а как же быть, что не все русские умеют грассировать как французы, или наоборот - некоторые евреи грассируют там, где это не нужно??
что, все-таки нациям свойственны анатомические изменения звукового аппарата?
Нет. Вообще никакой практической разницы нет )
Наверное также,как израильтяне своими буквами.( предполагаю,но не утверждаю)
меня просто удивляет: - иероглифов больше 10 000, а тыркалок на клаве - всего 102.. )))
У них клавиатуры несколько метров длиной, в несколько этажей.
Я так думаю.
и ищут нужный иероглиф 3 дня..)))
Ищут всей бригадой или всей семьёй...
