А что значит «девка хоть куда»?

Хоть замуж, хоть на работу, ладная, умелая.

Как говорила Лия Ахиджакова :" туда тоже можно".

хоть дома оставить,хоть в гости послать

хороша во всех отношениях и во всех положениях

Значит, хоть туда, хоть туда...чет я запуталась))

коня на скоку остановит,в горящую избу войдёт..

Коня на хаду остановит и в горящую избу войдёт.

С ней и в огонь и в воду))Значит классная девка))

:Dэто зависит от фантазии того кто спрашивает

красивая, сексуалная, те которые создають ують

аналогично тому как парень мастер на все руки.

По поводу избы и коня, это не просто поговорка.

пышная полногрудая и веселая в любой компании

Значит не определилась толи туда толи сюда))))))

хоть в солдаты хоть в жены хоть ................. и т.д.

Значит со многими плюсами(внешность+характер)

в горящую избу войдет,коня на скаку остановит!

Которая не боится бегущих коней и горящих изб.

ну абсолютно правильно мыслишь - и туда, и сюда

честно не знаю, у каждого свои понимания этого