не кола не двора перевод

講授心理教師。老師說：
- 現在我會告訴你三度煩躁。
在觀眾使手機裝上免提，讓學生能聽到，不僅教學，還誰講的另一邊的人。教授隨機按下撥號夫婦的嗶嗶聲和聲音：
- 你好！
- 對不起，但你可以Lyuba到手機。
- 年輕人，你必須打錯號碼了，有沒有盧巴。
老師掛了電話，並告訴學生：
- 這是一個易怒的第一個學位。讓我告訴你的第二個。
獲得相同的號碼。
- 你好！
- 對不起，但你可以Lyuba到手機。
- 年輕人，我給你解釋俄語，沒有盧巴。你正確地撥打該號碼？
她掛了電話，並說：
- 這是一個易怒的第二學位。
再次，獲得了相同的編號。
- 你好！
- 對不起，但你可以Lyuba到手機。
- 伙計，你這是一個真正的白痴，白痴！ Zadolbal電話，混蛋！
她掛了電話，並說：

на какой язык перевести? если значение фразеологизма, то оно такое: В старину в некоторых местностях колом называлась полоса пахотной земли шириной в две сажени (около 4,5 метра). Не иметь кола значило «не иметь и маленького клочка земли ». Выражение ни кола ни двора означает наивысшую степень бедности.

В старину в некоторых местностях колом называлась полоса пахотной земли шириной в две сажени (около 4,5 метра). Не иметь кола значило «не иметь и маленького клочка земли ». Двор - дом. Выражение ни кола ни двора означает наивысшую степень бедности.

В старину в некоторых местностях колом называлась полоса пахотной земли шириной в две сажени (около 4,5 метра). Не иметь кола значило «не иметь и маленького клочка земли ». Выражение ни кола ни двора означает наивысшую степень бедности.

В старину в некоторых местностях колом называлась полоса пахотной земли шириной в две сажени (около 4,5 метра).
Не иметь кола значило «не иметь и маленького клочка земли». Выражение ни кола ни двора означает наивысшую степень бедности.

палатка www.duh.org.ua --- тут собираю советы ценные для Здоровья и Счастья в статьях, видео и т.п. ...

Или как объяснить американцу, что воды в реке по колено, а рыбы в этой реке до полового органа?

кол осиновый в старину использовался против нечести. устанавливался во дворы и в хаты

Выражение " ни кола, ни двора" - означает- "Импотент без жилплощади"))))что ли?)))))

Это уже на сколько фантазии хватает!!!
Но можно воспользоваться оригиналом.

трех этажный коттедж в элитном поселки, двор огромный и кол стоит

нИ кола,нИ двора......вообще то................а гол,как сокол переведи...

Лови рыбку ты с утра ! А потом ее продашь Купишь ты себе шалаш!

См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа

человек не имеющий своей земли и дома, короче- большинство!

вот оно как значит ... и где вы такие вопросы только на ходите

ни кола ни двора - квартира на последнем этаже многоэтажки

Ничего нет. Бедняк. Правда, нужно писать "Ни кола, ни двора"

Можно еще добавить ,, не родины ни флага,, и получится БОМЖ

Можно еще добавить ,, не родины ни флага,, и получится БОМЖ