Ирина Фамилистая
Ответы · страница 5
Павел Борисов
Или представьте кивок головы согласие, взгляд из под лобья и фразу угу, конечо, что не самом деле да пошел ты
Ан
Ангел
Ты умоляешь, выгнув спину:
- Войди в меня! Ну, где ты, где?
В такую нежную картину
Скользну…
И я уже в тебе.
ЮР
Юра Робинзон
Отнюдь, сударыня. А Вы мне сейчас встречались уже. Соблаговолите принять благодарность за правописание.
Ирина Фамилистая
не пишу я стихи,хотя если задаться целью и пройти путь ваш с редактированием ,то..кто знает)вот друзья за мной записывают) шутить я люблю,но шутки не запоминаю ,когда мне их рассказывают, я удивляюсь что могла так сказать...помню только старое ---пришел домой ,ну весь пьяный.
ЮР
Юра Робинзон
Кстати, классный анекдот, если мы про него... типа: -"Дорогая, у нас сегодня корпоратив. Приду домой совсем пьяный." -"Ну, не совсем, а..
Ирина Фамилистая
нет я его не слышала,а вот когда мой благоверный пришел однажды просто никакой, и я рассказывала об этом ,то говорила с возмущением :" пришел ну никакой,ну весь пьяный,! даже говорить не мог.." друзья наши вмеялись над "весь пьяный"..это было лет 20 назад..
ЮР
Юра Робинзон
На прошедшей неделе прочитал:
Муж подшофе пришёл домой. Жена открыла и спрашивает: - Ты что такой?
- Я в доме хозяин! Какой хочу, такой и прихожу.
Жена его тресь в коридоре скалкой по башке. Муж упал.
Выходит свекровь: - А что это сынок тут лежит?
Жена: - Он в доме хозяин: где хочет, там и лежит.
Ирина Фамилистая
— Я тебе гарантирую, через пять лет будем жить лучше, чем в Европе.
— А что у них случится?
Глеб Байдаков
Я в Лос-Анджелесе 5 лет назад долго пытался объяснить и перевести эту фразу. Так и не удалось это сделать.
ПГ
Павел Гришин
Вообще супер! Классик писал что красив и могуч Русский язык.Но некоторые фразы понятны только Русским...
ЛМ
Любовь Матеюнас
ЭТО МЫ МОЖЕМ ПОНЯТЬ...А КАК ПОЙМУТ НАС ДРУГИЕ?ЗАШЛИ В ОГОРОД ГУСИ,ВСЕ ПЕРЕТОПТАЛИ,ВЫЩИПАЛИ.СОБАКИ ТАКИЕ!
МС
Маргарита Сокол
А чего такого гениального в этой фразе? Вы знаете значение слова "гениальное", любитель русского языка?
ВУ
Виктор Усольцев
Русский язык нужно любить и знать, т.к. он скоро станет международным языком, потому что это язык Бога!
СК
Сергей Калмыков
Язык замечательный и замечательный русский народ который его понимает и улавливает мелкие нюансы.
Женщина Осень
Да.Из опыта знаю,что некоторые наши словосочетания иностранцам объяснить практически невозможно.
Tatyana Cherny
в этом весь русский человек..японцам с их толейрантностью до нас далеко..я тоже люблю русский язык..
IT
Inkvizitor Torkvemada
Русский язык вообще богат такими фразами: Ну, да! Конечно! двойное утверждение означает отрицание!
Светлана Шульга
"Да нет, наверное" - такого выражения не получится ни в одном из других языков. Русский язык - чудо!
Светлана Шульга
Остальные языки какие-то нелепые, стыдно, конечно, так думать...
Arturcarrr
оно конечно ежели, когда однако что нибудь, а если что, когда нибудь, так ты всегда пожалуйста)))))))
АГ
Александр Гнедков
Да велик и могуч.... правда, приведённая фраза абсолютно не понятна иностранцам.... ну и бог с ними..
КК
Кот Котов
Неопределённое отрицание. Что такого? В каждом языке есть непереводимая составляющая игры слов.
Владимир Жуков
Иностранцы от этого да нет просто в стопоре , они не могут понять в чём дело и как это переводить .
Надежда Мочульская
а в каком еще языке есть предложение состоящее из одних сказуемых - * ПОЙТИ СХОДИТЬ КУПИТЬ ВЫПИТЬ
СН
Сергей Наюк
Никакая западная немощь не оценит и не поймёт богатейший русский язык! Чем мы по праву гордимся!
КА
Куандык Аманов
Ну русский язык ,как нас учили при союзе самый сложный язык .Со своими глаголами и местоимениями
Похожие вопросы