Football - ногой по мячуfacebook - книгой по роже?))

Вредно часто вдумываться в реальное значение слов,достаточно знать.

Если football - ногой (foot) по мячу (ball), то facebook - рожей (face) по книге (book)

блин... вот так и рушатся идеалы.... я думал это книга лиц(((((

я не грамотен и честно говоря не понял что вы сказали

Однако, хочу заметить, что это сатирическая шутка;)))

Скорее рекламным буклетом,книги не в "тренде"!

Мордой в книгу, А вот faceшуба это спит в салате.

нет, наоборот. мячом по ноге и лицом об книгу

А по роже .может не книгой,книгу жалко.

А урок английского-фейсом об тэйбл?

нет рожей по книге если дословно)))

.............................................................

Иногда по роже, иногда по лицу)))

Похоже! Я аж рассмеялась...

А ногой по жопе, что это?

Notebook-доской по головке!

Лучше фэйсом об тэйбл.

тогда уж рожей в книгу