Как звучит Золушка на польском языке!?
Золушка и на русском-то странно звучит...Я всегда в детстве думала, что это производное от слова ЗОЛОТО... И когда узнала, что от от ЗОЛЫ, была разочарована и даже не поверила вначале...
На польском это Пепелка! 
Ха !!! Что ПЕПЕЛКА, что ЗОЛА ... почти одно и то же ...))) Забавно...
Мне всегда было интересно как Золушка звучит на укр.яз и якутском! 
Можно открыть переводчик и посмотреть..
Так неинтересно...лучше пофантазировать! 
Гарна ЗОлка! , а на якутском Курка! 
Ваша очередь...придумать на японском! 
вот никогда не задумывался.
от компа на объектах отдыхаю.
А объекты как зовут!? Света, Оля, Настя!? 
Вокзалы, посты ЭЦ, товарные конторы РЖД.
Интересная видимо работа! Спасибо за диалог!
С Вами приятно общаться!:)
Адекватно!
спрошу у поляков ))
Спросите, хотя это слово есть и в русском языке! 
засранка
++++++++++++++++55555555555555
Просто....лушка..)))
Это слово есть в русском языке! 
Русский язык богат, с этим не поспоришь...)))
Пепелка....от слова пепел! 