Сравнение «Удивительного волшебника страны Оз» и «Волшебника Изумрудного города» показало значительные различия между этими произведениями по эмоционально-смысловой доминанте.
Одно - Джанни Родари, а другое Александра Волкова по мотивам произведения Родари.
Какой к чертям Джанни Родари!? это ж не чиполино!
Перепутала, по книге американского писателя Баума, поэтому такие похожие.
второе - это перевод или свободный трактат Волкова (как Вам больше нравится)
спасибки, за перевод. Тяжело быть неучем)))
оооооо,эт не ко мне...меня ещё со второго класса выгнали)
сказки для детей.мы вышли из этого возраста
ничего себе, какой взрослый
расскажи-послушаем?:)))
В имени автора.....
хотя бы в авторе
т.е. по вашему мнению это разные произведения, написанные разными авторами ?
Волшебник страны ОЗ написан англичанином Баумом. А Изумпудный город написан Волковым и является переложением первоисточника
фух, уж я то подумал что всё плохо ; достаточно вольным изложением
Волков не дает ссылки на первоисточник. Поэтому его произведение рассматривается отдельно от Баума и не подлежит сравнению
Потому что он жил в Совке , а как бы жители отреагировали на адаптированную сказку ? вот именно
жители бы отреагировали спокойно. Не принижайте "совок" больше, чем он того достоин
а ты,недоумок!?)
даже не читал.
знаю конечно
Вопрос предполагает развёрнутый ответ
в названии
нет..
конечно знаю , книги детства же
а ты почитай , и сама поймёшь
Т.е. читала и не знаешь различие ? хотя бы самое главное
уже не помню..))) давно это было)))