Ke
Keeper

Многие из нас помнят эту замечательную сказку (и советский фильм по ней) известного зарубежного детского писателя - большого друга нашей страны. На родине автора имя главного героя сказки - юного борца за правду - стало нарицательным. Но удивительно: так величают там не правдолюбов, а горлопанов, крикунов... Можете назвать это имя?

3 557
215
3
Ответы
ИК
Илья Кирсанов

Джани Родари. Чипполино. Как обычно в СССР был тенденциозный перевод сказки. Но Родари заплатили столько, что он забыл о чем, собственно, сказка, и сразу стал другом.

5
0
Ke
Keeper

Разве этот персонаж Родари был таким крикуном?!

1
ИК
Илья Кирсанов

Чипполино, нельзя переводить как крикун. Это аналог нашего Незнайки. Чиппо, дилетант, трепач, скорее хиппи, чем матрос Железняк.

1
Ke
Keeper

Естественно. Так что - мимо...

1
Ke
Keeper

Ответ мимо цели, разумеется.

1
Ke
Keeper

Да потому что никакой это не Чипполино!

1
Кс
Ксю

Джани Родари "Волшебный голос Джельсомино". Незабываемый фильм моего детства -"...даже дети знают, что с неправдой смело всем бороться надо..."

1
0
Ke
Keeper

😊 👍

1
Таня Ежова
Таня Ежова

Я посмотрела... Я подумала и про Джанни Родами, и про Джельсомино... Я читала книжку, но не слышала, чтоб горлопанов, крикунов так называли...

1
0
Ke
Keeper

Теперь - знаете об этом наверняка! 😊

1
НЭ
Невезучая Элизабет

Какое нам дело, что там у них на родине. Карлсон у них тоже невоспитанный обжора и придурок.

4
0
Ke
Keeper

Верно, Линдгрен в 1990-м в Стокгольме нам говорила, что только в России почему-то особенно любят Карлсона... Из-за него она так и не дождалась Нобелевки по литературе...

1
НЭ
Невезучая Элизабет

И Буратино у нас совсем другая сказка.

1
Ke
Keeper

И "Волшебник Изумрудного города" куда лучше первоисточника про Страну Оз...

1
НЭ
Невезучая Элизабет

Все наши сказки лучше источников. Ну культура была такая, несли разумное, доброе, вечное.

1
КР
Константин Ра... Ду

...подскажи не знаю. В нашем мире многие слова нам тёмные силы перевернули с ног на голову...

4
0
Ke
Keeper

Джельсомино.

1
КР
Константин Ра... Ду

Рассказать притчу о Правде?

1
Ke
Keeper

Внемлю.

1
КР
Константин Ра... Ду

...эту притчу В. Высоцкий любил рассказывать своим друзьям...ПРИТЧА о Правде.
Шёл странник по городу и смотрит стоит памятник накрытый покрывалом.
А на памятнике написано «Правда». Возле памятника стоит часовой и сторожит памятник.
Прохожий спрашивает у часового: « Можно я посмотрю , как выглядит ПРАВДА?»
А часовой говорит: « Зачем тебе это . Она страшная».
- «Всё равно покажи . Я хочу её видеть». – « Ну ладно , если хочешь.»
И снимает покрывало. А странник испугался и говорит. – «Я знал, что она
страшная, но не на столько…»
*В.Высоцкий / Ложь и Правда/

**Интервью с автором Глубинной книги Владимиром Пятибратом


ГЛУБИННАЯ КНИГА(идеология, которую мы давно забыли)
http://svitk.ru/004_book_book/6b/1585_pyatibrat-glubinnaya_kniga_1.php \/
http://svitk.ru/004_book_book/6b/1586_pyatibrat-glubinnaya_kniga_2.php \/
http://svitk.ru/004_book_book/6b/1587_pyatibrat-glubinnaya_kniga_3.php \/
http://svitk.ru/004_book_book/6b/1588_pyatibrat-glubinnaya_kniga_4.php
Из книги: «Как-то своим длинным носом я проткнул полотно реальности, она оказалась ненастоящей, – её мастерски нарисовала Судьба. В образовавшуюся дыру я увидел старую железную дверь. Я знаю, она приведёт меня в таинственный подземный мир, там находится путь к настоящей жизни, своим ключом я открою врата Рая, где нет времени…» (Буратино).
+Планы сионских мудрецов
http://allpravda.info/content/677.html
+Зеркальные шифры картин Леонардо! ЯХВЕ...

1
Света Магур
Света Магур

Джальсомино . Автор Джани Родари.Сказка "Волшебный голос Джальсомино" 😃

1
0
Ke
Keeper

Абсолютно верно! 👍

1
Виктория
Виктория

Мне почему то приходит на память "Волшебный голос Джельсомино"....

4
0
Ke
Keeper

Совершенно не напрасно приходит. Абсолютно правильно!

1
Виктория
Виктория

Из моих знакомых никто её почему то не помнит.Да и я -кусочками.Помню :у него кошка была плоская и трёхлапая.

1
Ke
Keeper

Фильм у нас по мотивам этой сказки был снят хороший, с замечательными актёрами - Басовым, Ханаевой, Катин-Ярцевым... Наверняка кто-нибудь из знакомых да видел в детстве...

1
Виктория
Виктория

Я любили сказки в детстве.От многих остались лишь воспоминания.Даже названий уже не помню.

1
Наталья Дроздова
Наталья Дроздова

Может, Джельсомино ? Джанни Родари, Джельсомино в стране лжецов.

1
0
Ke
Keeper

Он, конечно. Кто ж ещё? 😊 👍

1
SS
Samira Sama

Три толстяка? а вот имя не помню...Тибо.....или что-то в этом роде

7
0
Ke
Keeper

"Три толстяка" написал одессит Юрий Карлович Олеша... Да и разве Тибул был таким шумным, крикливым?

1
Ke
Keeper

😊

1
Ke
Keeper

А этот-то где глотку надрывал?! 😀

1
Ke
Keeper

А то!..

1
Ke
Keeper

Джельсомино, конечно.

1
SS
Samira Sama

ну вот....а ведь знала же...

1
Ke
Keeper

Несомненно!

1
Ольга Иванова
Ольга Иванова

интересный вопрос. И каков же ответ? Правда, очень интересно!

2
0
Ke
Keeper

Ольга, пожалуйста, не обижайтесь, не сочтите за высокомерие, но... Здесь уже под две сотни ответов, большинство абсолютно верных. Гляньте, если любопытно.

1
Ольга Иванова
Ольга Иванова

Спасибо, что ответили.

1
Инна Сотникова
Инна Сотникова

Джельсомино тогда. Фильм был " Волшебный голос Джельсомино".

1
0
Ke
Keeper

👍 😊

1
Pо
Pом

Джельсомино? Так Родари отрицательно к фильму отнёсся.

1
0
Ke
Keeper

Но он был, несомненно, удачнее экранизации сказки о Чиполлино, где снялся сам Родари...

1
Сергей Богатов
Сергей Богатов

Джельсомино.И в сказке он отличался сильным голосом.

2
0
Ke
Keeper

Разумеется, он!

1
Ke
Keeper

👍

1
Оксана Ляпина
Оксана Ляпина

если не ошибаюсь фильм волшебный голос Джельсамино

2
0
Ke
Keeper

Не ошибаетесь, Оксана. 👍

1
Ke
Keeper

😊

1
Вячеслав Которов
Вячеслав Которов

нет не могу и вам не рекомендую вы зачем суда зашли?

1
0
Ke
Keeper

😀

1
Ев@ - Та Самая Из Рая.
Ев@ - Та Самая Из Рая.

Джельсомино в Стране лжецов, сказка Джанни Родари.

0
0
Ольга
Ольга

Джальсомино? Может с ошибками написала...извините)

2
0
Ke
Keeper

Джельсомино. Вы, главное, абсолютно верно ответили! 😊 👍

1
Ольга
Ольга

😊 ура!!!

1
Ев@ - Та Самая Из Рая.
Ев@ - Та Самая Из Рая.

Джельсомино в Стране лжецов, сказка Джанни Родари

1
0
Ke
Keeper

Совершенно верно! 👍

1
Людмила
Людмила

Джельсомино....) "Волшебный голос Джельсомино"

1
0
Ke
Keeper

Совершенно верно! 😊 👍

1
Светлана Волостнова
Светлана Волостнова

Джельсомино из Италии? Или Гаврош из Франции?

1
0
Ke
Keeper

Итальянец, конечно. Виктора Гюго при всём желании не назвать известным детским писателем...

1
Следующая страница
Другие вопросы
Как умудряется спрашка превращать правдолюбов в хамов?
Никто ЗА ТАК вас любить не будет! Я понимаю, что вас здесь сотни тысяч, кричащих, что вас обязаны любить ЗА ТАК..Но вид…
Если начальник самодур, крикун (бывший мент), придумывает нелепые инструкции. например по пож. безопасности: "обязаннос…
Орём, Крикуны?)))
Мы лежим в больнице с сыном(1годик) в палате еще 5 мам с детьми. Вчера положили новеньких, ребенку 5 лет, он не разгова…
Жизнь это-весы на правой чаше которых боль(отриц,эмоции), а на левой кайф(полож.эмоции) у тебя какая чаша перевешивает?
а бывают хорошие соседи??
если есть скорость света,то какова скорость тьмы?