А кто такая Акка Кнебекайзе?

Добрая гусыня, таких сейчас мало.

Нам в 1 классе учительница читала эту сказку, на всю жизнь запомнила

А в ней аллюзии на другие сказки. Про крысолова, например.

точно

точно, давно не видел этот мультик...

В общем птица, почти угадала

АККА из Кнебекайзе - в оригинале.. превратилась в Акку Кнебекайзе впересказах..

Вит)) ты обладаешь академическими знаниями)))) привет))

Ну да, а ещё меховая туфелька превратилась в хрустальную из-за ошибки переводчика. А канат превратился в верблюда.

привет .. просто - запомнилось.. в связи с тем что в моем детстве были переводы, а сейчас - пересказы..

утка, глава стаи уток

Да, из мультика про Мартина