А вы знаете, что на воротах концлагеря Бухенвальд была надпись:"Всякому своё" (каждому по заслугам)? Когда получаю ответ на вопрос в формате:"каждому своё"-вижу эти ворота. А как у Вас? Спасибо.

Независимо от этого, смысл фразы хуже не становится. Каждому свое!

Крылатая фраза для многих случаях. На заборах тоже всякое пишут

Это ваши проблемы. Цитата из библии вполне может употребляться.

Вы правы, я тоже часто вспоминаю это выражение и Бухенвальд

А в лагере Маутхаузен - оставь надежду всяк сюда входящий ((.

Этому словосочетанию более 2000 лет.
И оно о справедливости .

Я тоже вижу эту фразу но она как не странно ужасно верная

Там написано каждому свое, а на аушвице труд освобождает

Мне тоже неприятно, когда используют это выражение

А у меня -классический принцип справедливости.

чет совсем на некрофилию Эрика Фромма похоже

Про концлагерь знаю. Здесь не прослеживаю

Нет, у меня только когда говорят jedem das seine..

Никак. В тем времена не жила

РАБОТА ДЕЛАЕТ СВОБОДНЫМ.

не всякому.. а каждому..

Не Бухенвальд а Аушвиц

знаю. но ворот не вижу.

Не мыслью шаблонами.

Поправочка , Каждому