Роджер
Роджер

Essen в переводе с немецкого - еда (essen - кушать) . А что тогда означает название западно германского города Essen?

9 956
301
7
Ответы · страница 4
EE
Elena Elena

Не все названия немецких городов можно объяснить дословно

2
0
Роджер
Роджер

Тем более что с веками они трансформировались

1
EE
Elena Elena

И если кому то очень интересно, в интернете можно прочитать все, в частности об этом городе

1
Тарасов Сергей
Тарасов Сергей

Название Эссен со старонемецкого переводится как «ясень».

0
0
Вадим Русанов
Вадим Русанов

Город древний и там вкусно готовили и было много гаштетов

1
0
Роджер
Роджер

Но все началось с маленькой, но красивой, церквушки

1
Наталья Логач
Наталья Логач

А он не Essen, он - Hessen. Говорила мама: "учи иностранные языки!"

1
0
Роджер
Роджер

Hessen - "республика", а Essen - город в республике NRW

1
Борис Моор
Борис Моор

Повседневная жвачка, а так-то "культурная столица Европы".

0
0
ЕК
Елена Казанцева

Свое название этот город берет от старонемецкого " ясень"

1
0
Роджер
Роджер

Точно ) по одной из версий , Эшэ- ясень, город зародился в ясеневом лесу )))))

1
Светланочка
Светланочка

Это что связано кузнечная печь металлургия по моему так.

1
0
Роджер
Роджер

Эшэ- ясень, город зародился в ясеневом лесу )))))

1
Евгений Пекарев
Евгений Пекарев

В России то же имеются названия. Бубликово, Хлебное и т.д.

0
0
Ро
Розочка

один из самых крупных городов Германии...означает "ясень"

0
0
ЛФ
Лилия Файзуллина

название города Эссен от старонемецкого слова «ясень».

1
0
Роджер
Роджер

! 😉 Эшэ- ясень, город зародился в ясеневом лесу ))))) а царевичем, основоположница, до сих пор стоит в центре города ))

1
ЕК
Евгений Колесников

А знаете как переводится Вьюнсдорф или Альтенграбе )))

2
0
Роджер
Роджер

Второе дословно "старая могила"

1
ЕК
Евгений Колесников

А первое - вонючая деревня! )) У немцев много прикольных названий городов! )))

1
Во
Водолей

город едоков-ну любят там покушать. что поделаешь 😊

2
0
Роджер
Роджер

Ни одно мероприятие не обходится без будочки с жареной картошкой и сосисками

1
Во
Водолей

ну вот-угадала!!!!! 😊

1
Сергей Шиян
Сергей Шиян

Едальня .... бывшее место пересечение дорог...трактир ...

0
0
Валерия Григ
Валерия Григ

Глагол- Essen имеет спряжения, город спряжений не имеет.

0
0
Николай Неб
Николай Неб

Essen -это еще множественное число от Esse-дымовая труба.

3
0
Роджер
Роджер

Эшэ- ясень, город зародился в ясеневом лесу )))))

1
Роджер
Роджер

;ясеневый " монастырь , поселок, и тп. хотя в интернете стоит и другая версия (кузнечные печи).

1
Роджер
Роджер

Рурский бассейн, угольный район, в Эссене жили Крупп..

1
Александр Путров
Александр Путров

Приедешь- оглядывайся, что бы не узнать на практике.

1
0
Роджер
Роджер

Ого, мурашки от перспективы

1
Татьяна Шаульская
Татьяна Шаульская

корчма на привале проходивших мимо войск... наверно

1
0
Роджер
Роджер

Класс, очень интересный вариант, имеющий прпво на жизнь....

1
Марина Дуплякова
Марина Дуплякова

О это с другой песни. Это произошло от дерева Ясень.

1
0
Роджер
Роджер

Эшэ- ясень, город зародился в ясеневом лесу )))))

1
Аллаツ
Аллаツ

как же тогда не повезло с переводом нашему СНГ!! .....

5
0
Роджер
Роджер

А как? какой у вас вариант?

1
Аллаツ
Аллаツ

аналогично вашему: эссен - кушать, а гэ - понятно ЧТО ))

1
Роджер
Роджер

Ох, я слеп, это вы хорошо подметили 😉 🙂

1
Роджер
Роджер

музыкальный у вас слух, да и подметит не каждый ))

1
Аллаツ
Аллаツ

выходит меня так угораздило)))

1
Наталья Агеева
Наталья Агеева

не могу предположить.Может быть так и означает еда

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓