интересно, что хотели сказать йндейцы Майя, обозначив на своем древнем календаре декабрь 2012 года? И кто перевел,что это конец света?

Перевели , видимо, не так, а ажиотажа и шороха навели, не приведи Аллах!

... Календарь Майя заканчивается 21 декабря 2012 года. ...

учёные есть даже отдельная наука по письменам .