У нас есть выражение: "Я тебе русским языком говорю...".
А, интересно, итальянцы тоже говорят "Я тебе итальянским языком говорю"?
А как у французов, немцев, англичан?

Куда им, убогим, до нас! Нет у них ниячего подобного - как кранвед Вам заявляю

Да. Но в моей стране больше принято - Я что, по китайски с тобой разговариваю?

Англичане говорят: "У тебя что, английский - второй язык?" То есть "не родной"?

нее они тоже говорят я тебе русским языком говорю , этот язык самый правый!!

Когда я жила в Италии у нас говорили так — я тебе доступным языком говорю.

Думаю, у каждой нации есть свои высказывания, речевые обороты и так далее.

Я думаю у них такого выражения нет, на русском языке звучит интереснее.

у остальных народов свои заморочки,которые нам тоже не всегда понятны

Да они вообще нервно курят в сторонке. Куда им до богатого и могучего...

Нет такое выражение есть в русском языке У них есть нечто на подобие

Нужно бы спросить у филологов:) Наверняка, есть подобные выражения:)

да,интересно. но мне думается,так говорят только у нас,русских

у нас физик интересно говорил: "я вам русским по белому говорю"

Так же всё.Только по итальянски,по французски и по английски)

а у нас говорят тебе по казахски сказать или по русски понял?

ата ло мэвин иврит???ты не понимаешь иврит???

Не знаю как у них. Знаю только что русский самый крутой язык.

Это выражение у нас у русских..а у остальных свои заморочки..

это наверное только наше,может земным,человеческим,простым

Русский язык , это последняя инстанция для не понятливых .