слышали песню, где поют "скрипка-лисаааа"? Оказывается это "скрип колеса"... Какие у вас есть случаи песен, что слышались совсем не так, как надо?

Вспомнился анекдот: Садится барин в сани,ямщик спрашивает его,какую песню затянуть? Барин говорит,подожди, нога попала в колесо....-Поехали,кричит ямщик лошади и поет:"Нога попа-а-ала в ко-олесо-о-о.....

у нас недалеко есть заповедник "Меганом" с красивейшей в Крыму бухтой "Капсель". Когда Пугачёва пела песню "Как все, как все, я по земле хожу брожу...", в детстве думала, что она поёт "Капсель, Капсель" ))

Анекдотов много))
В кабаке клиент говорит-спойте песню про "дропоила"!
Все сообразить не могут что за песня.
Клиент, еле ворочая языком напевает:-...и Родина щееее дропоила меня, берёзовым соком..))

Из детского фильма: Начинается день, начинается, любопытный, как тюлень, и большой, как РЫБАКИ (я так слышала и недоумевала, при чём тут рыбаки))), а там было РЫБА КИТ. Уже взрослой додумалась

недавно сидела в парикмахерской и у них какая-то песня играла из попсы современной, уж не знаю как там задумывалось, но мне припеве слышалось "она сумасшедшая но она моя шалава лава ла" О_о

у меня подруга на песню Антонова золотая лестница без перил пела золотая лестница без двери :))) А знакомый парень пел вместо ты по малой Ордынке, по Крещатику я, он пел покричать иду я :)))

Да постоянно) "И мне не жаль, ничего не жаль. Полный газ и в попе даль! (в пол педаль)", "В России она - чужестранка" (тщательно проглатывается "т"), "Поеду посерпать пива" ("по серпантину") и т.д.

Послушайте песню группы "тик". Название не помню но там есть слова. Ой нас рано, побудыла матуся нас рано. Песня на украинском, но если знаете русский - поймете. Мне интересно ваше мнение.

в песне чунга чанга :наше счастье постоянно жуй кокосы и бананы, мне в детстве казалось жидкокосые бананы. и в песне бременские музыканты : сосны великаны, мне слышалось сосны и лианы.

в детстве мы называли нашу заведующую детсадом Платья Мосевна) не только я... и как же я упиралась и доказывала родителям, которые пытались меня научить правильно - Таисия Моисеевна)))

песни не вспомню, но в деццтве слышалось название рассказа "Старуха из Эргиль"))))))) только потом, когда дошла до нее по школьной программе узнала! , что называется "Старуха Изергиль"))

"Раньше на год иль 2 , кто то сказал кому то главные слова" Казалось готыльдва. Никак не могла понять это где, потом, решила, что видимо на северном полюсе, чесалка для спины у медведей

Шанса нет!! ааааа... заведенная юла ( шансоньетка) одевайся потеплей и потише - не алей ( в смысле не красней) мы с тобой пройдемся прогуляться (женское щасьте)ну и еще парочка песен

Я знаю: ты все умеешь,
Я верую в мудрость твою
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю
Как верит КАЖДАЯ МУХА
Тихим речам твоим
Как веруем и мы сами
Не ведая, что творим!

Да, были) У группы СЛОТ я слышала: "Смерти нет. Я закрашу в черный зеркала- все равно в них нет меня"... На самом деле: "В свете дня я закрашу черным зеркала- все равно в них нет меня".

Мне не песня,а постоянно слышется в рекламе:"Чтоб быть здоровым возьмите в привычку,не делать покупок в аптеках столички".Видно честные люди,не хотят что-бы у них товар брали.

в детстве "увезу тебя я в тундру" популярная песня была. Такие слова " у Печоры у реки где живут оленьи воды и рыбачит рыба кит" на самом деле" живут оленеводы рыбачат рыбаки"

Я тоже раньше считала, что это он так скрипку называет, типа она такая хитрая и рыжая "скрипка - Лиса". Даже немного расстроилась, что оказалось простой скрип колеса.))))

Трехлетний сын: "Мамочка, а я знаю, что такое аборт! ??????? Мне папа все рассказал!" -Мама:-А где ты слышал это слово? -У нас в садике поем песню "волны бьются о борт корабля".

Анекдот есть: Мужик звонит на радио: "Поставьте песню "Стоша говнодав". Они:"Мы такой не знаем. Может, напоёте". Он:"Стоша говнодав, тихо на пальцах." (Сто шагов назад)