ЧТО ТАКОЕ АНДЕГРАУНД

Протестное направление в искусстве.И подполье.

Это ты мне- музыканту обьясняешь?

Я думал ты шахтёр.Если про подземелье вспомнил...Музыкант...Уж вспомнил бы лучше группу "Андераунд",или к.ф.под одноименным названием...или уж если этого не знаешь,то ещё можно,в качестве примера - подземка в Лондоне...Музыкант...

У нас тоже есть Подземка.)

Направление в искусстве.Подземка в Лондоне,название муз.группы,кинофильм... и конечно всё,что ниже уровня пола...

Все, что ниже пола, подземелье.

Подпол,подполье - подземелье...улавливаете разницу?

Протестное направление в искусстве.

Протестное направление в искусстве.

Я в курсе, слово пошло от подземелья.

Только не подземелье... а то что ниже уровня пола. А подземелье,это уже русская интерпретация.В Лондоне..подземка.

А подземка не подземелье. И андеграунд -это скорее не протестное направление, а далекое от официальной власти, проплаченнных артистов.

Это значение слова.А ещё,протестное направление в искусстве.Спасибо за ответ.

И протестное направление в искусстве.

Протестное направление в искусстве.

Направление в искусстве.Протестное.

Буквально: под полом, под землей))) А протестных направлений в искусстве, как грязи)) в том числе и андеграунд)))

А протестноне только одно.И называется -андеграунд,..если скажете что ...авангард,или модернизм,или постмодернизм...то глубоко ошибаетесь.Они ни когда небыли подпольными......они были всего лишь ответвлениями классики...

В советские времена рок и джаз были подпольными и протестными направлениями))) пусть в наше время это будет андеграунд, все равно в каком виде искусства)) субкультуры всегда были, есть и будут, только названия меняются))) И сразу вспоминается вопрос из "Небес обетованных": против кого голодаете?)))))

Рок и джаз никогда не запрещались во всём Мире,а наоборот... развивались свободно и доступно.А термин андеграунд появился в пятидесятых годах прошлого столетия.

Я не говорю обо всем мире)) я говорю о конкретной стране - нашей)) пусть себе развивается андеграунд, который был всегда, но термин появился в 50-х годах прошлого столетия))) Не бывает так, чтобы где-то что-то не запрещали, если брать в расчет разнообразие культурных традиций в мире. Там, где есть запрет, всегда появится движение противодействия, так устроены люди. Думаю, существует еще не одно "культурное подполье", о котором мы и не слышали)))))))))

Я не знаю,как в вашей стране...а в моей,подполье существовало только в период второй мировой войны... и называлось оно "Движение Сопротивления".А все направления и виды искусства,всегда были свободны,в своём выборе,существовать им или нет.Как говорят,спрос рождает -потребление..

Протестное направление в искусстве.

Протестное направление в искусстве,а также подземка в Лондоне.

Протестное направление в искусстве.

я про буквальный перевод, а метафора хоть что может означать

Буквальный перевод - то,что ниже поверхности. А метафора,это несколько иное.

А подземелье выше повернхости?

подземелье - это русское слово и понятие. Underground - under — под, ниже, ground — земля, площадка, пол. а это английское слов и понятие..

Протестное направление в искусстве.Подземка в Лондоне.Кинофильм. Муз.группа. Спасибо за ответ.

Протестное направление в искусстве.Подземка в Лондоне.Кинофильм. Муз.группа. Спасибо за ответ.

Дословно... то,что ниже уровня пола.Т.е.-подполье.

В переводе,вернее. Дословно,да)))

Немного не так.Направление в искусстве... отрицающее законы классики.

Не совсем.Просто иное,чем классика.

Протестное направление в искусстве.

Протестное направление в искусстве.Спасибо за ответ.

Протестное направление в искусстве. И подземка в Лондоне.

Хорошо. Вообще люблю всю английскую эстраду 70-80-х Смоуки, особенно. Да и вообще люблю французского Энрико Масиас. и всю западную эстраду этих лет. У меня целая папка ссылок на эти песни.

Мне тоже нравится,а Гастон Гренассиа не только шансонье,а ещё и замечательный актёр...был,к сожалению.

а дальше все по ходу могут еще дать ссылки

Спасибо. У меня тоже есть. Спасибо за ответ.Удачи Вам. .

спасибо,

Протестное направление в искусстве.

И против системы

В данном случае протестное направление в искусстве. Если против системы, используются другие слова - бунт,революция.Дословный перевод слова - то,что находится ниже уровня пола.

Революция рождается в подполье

Протест и революция,разные понятия и даже слова. Революция,обычно,рождается в эмиграции,а происходит...на баррикадах.

Протестное направление в искусстве,так же.

Протестное направление в искусстве.

Я поняла. Это одно и то же