Бiла дзеyку мацi бярозавым прутам,
Каб дзеyка не стаяла з маладым рэкрутам.Кто такой рэкрут?)

Знаю. Спроси ещё что ни будь в таком духе)

Каля млына,ка ля млына,расцвяла калина.Что такое млын?))

Не точно, возможно мельница или деревня или два понятия одним названием.

Мельница...ну если не подсмотрели)

А ТЕБЯ ЗАБИРАЛИ РЕКРУТОМ НА ДВА ГОДА?

ЧТО НАЗВАЛ КОРОЛЕВСКИМИ. ПЕРВЫЙ РАЗ СЛЫШУ И ПОЭТОМУ СМЕШНО

Так говорили.

Ну смотря чего-то мало чего-то много

Каждый раз удивляюсь,какой бы вопрос не задал,всем не угодишь)))

Слышал только на украинском языке

молочных много-много комбинатов открыли под Москвой

одно молоко называется*Маруся*

Самое вкусное молоко...Лепелька...и вообще ,у нас вся молочная продукция вкусная..

Самое вкусное молоко, это молоко из-под коровы)))

смотря из под какой-в России лугов больше

Bratskaya strana...Mi lyubim Belarus

теперь понятно

учи тогда привет

ладно рад видеть

)))это по белорусски..девушка

А мацi?

Сложный язык...

Ничего сложного,схож с украинским немного

Ну тем более...

немного похож на сербский)

В 18- и начало 19 века так называли солдат, которые служили по 25 лет.

А вы Быкова читали на белорусском?

Карьер, Сотников, Его батальон. Я на белорусском не читаю.)

А в переводе, хотя, вроде, Быков сам переводил на русский, много теряется? Я его очень люблю, потому и спрашиваю.